Page 740
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
苏希玛哈拉 5
ਰਹਣੁ ਨ ਪਾਵਹਿ ਸੁਰਿ ਨਰ ਦੇਵਾ ॥
德夫甘人，人类甚至大神都不可能永远留在宇宙中
ਊਠਿ ਸਿਧਾਰੇ ਕਰਿ ਮੁਨਿ ਜਨ ਸੇਵਾ ॥੧॥
即使是伟大的圣贤也通过敬拜上帝而上天堂。1
ਜੀਵਤ ਪੇਖੇ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਹਰਿ ਹਰਿ ਧਿਆਇਆ ॥
只有那些默想过上帝的人才被看到活着
ਸਾਧਸੰਗਿ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਦਰਸਨੁ ਪਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
在萨杜斯的陪伴下，他们实现了上帝的异象。1.敬请关注
ਬਾਦਿਸਾਹ ਸਾਹ ਵਾਪਾਰੀ ਮਰਨਾ ॥
国王、放债人和商人也必须死
ਜੋ ਦੀਸੈ ਸੋ ਕਾਲਹਿ ਖਰਨਾ ॥੨॥
那些在世界上可见的人也不得不在某一天成为时间的受害者。2
ਕੂੜੈ ਮੋਹਿ ਲਪਟਿ ਲਪਟਾਨਾ ॥
人被困在虚假的执着中
ਛੋਡਿ ਚਲਿਆ ਤਾ ਫਿਰਿ ਪਛੁਤਾਨਾ ॥੩॥
当他离开一切时，他会后悔。3
ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਨਾਨਕ ਕਉ ਕਰਹੁ ਦਾਤਿ ॥
耶和华！把这份礼物送给那纳克
ਨਾਮੁ ਤੇਰਾ ਜਪੀ ਦਿਨੁ ਰਾਤਿ ॥੪॥੮॥੧੪॥
他日夜不停地念诵祢的名字。4.8.14
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
苏希玛哈拉 5
ਘਟ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਤੁਮਹਿ ਬਸਾਰੇ ॥
世界的主人啊！你住在每个人的身体里
ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਸੂਤਿ ਤੁਮਾਰੇ ॥੧॥
所有创作的材料都包裹在你的线程中。1
ਤੂੰ ਪ੍ਰੀਤਮ ਤੂੰ ਪ੍ਰਾਨ ਅਧਾਰੇ ॥
你是我心爱的人，你是我灵魂的基础
ਤੁਮ ਹੀ ਪੇਖਿ ਪੇਖਿ ਮਨੁ ਬਿਗਸਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
看到你，我的心继续像花朵一样喂食。1.敬请关注
ਅਨਿਕ ਜੋਨਿ ਭ੍ਰਮਿ ਭ੍ਰਮਿ ਭ੍ਰਮਿ ਹਾਰੇ ॥
我迷失了在不同类型的生物中徘徊
ਓਟ ਗਹੀ ਅਬ ਸਾਧ ਸੰਗਾਰੇ ॥੨॥
现在我已经接受了圣徒的帮助。2
ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਅਲਖ ਅਪਾਰੇ ॥
一位不可理解、看不见、看不见、无限的神，
ਨਾਨਕੁ ਸਿਮਰੈ ਦਿਨੁ ਰੈਨਾਰੇ ॥੩॥੯॥੧੫॥
纳纳克日夜崇拜他。3.6.15
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
苏希玛哈拉 5
ਕਵਨ ਕਾਜ ਮਾਇਆ ਵਡਿਆਈ ॥
一个人从玛雅那里得到的荣耀有什么用
ਜਾ ਕਉ ਬਿਨਸਤ ਬਾਰ ਨ ਕਾਈ ॥੧॥
摧毁它不需要任何时间。1
ਇਹੁ ਸੁਪਨਾ ਸੋਵਤ ਨਹੀ ਜਾਨੈ ॥
这个玛婷是一场梦，但一个睡在无知睡眠中的人并不知道他在做梦
ਅਚੇਤ ਬਿਵਸਥਾ ਮਹਿ ਲਪਟਾਨੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
在无意识状态下，他被玛雅包裹着。1.敬请关注
ਮਹਾ ਮੋਹਿ ਮੋਹਿਓ ਗਾਵਾਰਾ ॥
玛雅的魅力让迷失的人着迷
ਪੇਖਤ ਪੇਖਤ ਊਠਿ ਸਿਧਾਰਾ ॥੨॥
一看到大家，他就起身离开这个世界。2
ਊਚ ਤੇ ਊਚ ਤਾ ਕਾ ਦਰਬਾਰਾ ॥
上帝的法庭是至高无上的
ਕਈ ਜੰਤ ਬਿਨਾਹਿ ਉਪਾਰਾ ॥੩॥
他还摧毁了许多生物。3
ਦੂਸਰ ਹੋਆ ਨਾ ਕੋ ਹੋਈ ॥
没有像他这样的全能者，也不会有
ਜਪਿ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਏਕੋ ਸੋਈ ॥੪॥੧੦॥੧੬॥
那纳克啊！继续唱诵那一位上帝。4.10.16
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
苏希玛哈拉 5
ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਤਾ ਕਉ ਹਉ ਜੀਵਾ ॥
我靠西姆兰生活
ਚਰਣ ਕਮਲ ਤੇਰੇ ਧੋਇ ਧੋਇ ਪੀਵਾ ॥੧॥
哦，我的上帝！我洗你的美脚和莲花，喝。1
ਸੋ ਹਰਿ ਮੇਰਾ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥
我的哈里是共存的
ਭਗਤ ਜਨਾ ਕੈ ਸੰਗਿ ਸੁਆਮੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
那位大师与奉献者住在一起。1.呆在那里
ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਾ ॥
耶和华！我听到你的名字，默想你
ਆਠ ਪਹਰ ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਾਵਾ ॥੨॥
我连续八个小时赞美你。2
ਪੇਖਿ ਪੇਖਿ ਲੀਲਾ ਮਨਿ ਆਨੰਦਾ ॥
看到你美妙的里拉，心中充满了喜悦
ਗੁਣ ਅਪਾਰ ਪ੍ਰਭ ਪਰਮਾਨੰਦਾ ॥੩॥
耶和华！你的品质是巨大的。3
ਜਾ ਕੈ ਸਿਮਰਨਿ ਕਛੁ ਭਉ ਨ ਬਿਆਪੈ ॥
那纳克啊！不怕西姆兰，
ਸਦਾ ਸਦਾ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਜਾਪੈ ॥੪॥੧੧॥੧੭॥
我总是在吟唱哈里。4.11.17
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
苏希玛哈拉 5
ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਰਿਦੈ ਧਿਆਨੁ ਧਾਰੀ ॥
通过上师的话语，我在心里默想上帝
ਰਸਨਾ ਜਾਪੁ ਜਪਉ ਬਨਵਾਰੀ ॥੧॥
我用舌头吟唱上帝的吟唱。1
ਸਫਲ ਮੂਰਤਿ ਦਰਸਨ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥
他的出现是富有成效的，我是他愿景的牺牲
ਚਰਣ ਕਮਲ ਮਨ ਪ੍ਰਾਣ ਅਧਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
他的莲花脚是我思想和灵魂的基础。1.敬请关注
ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਨਮ ਮਰਣ ਨਿਵਾਰੀ ॥
在圣徒的陪伴下，我已经解决了出生和死亡
ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਥਾ ਸੁਣਿ ਕਰਨ ਅਧਾਰੀ ॥੨॥
用耳朵听哈里的花蜜故事，他把他当成了一生的避难所。2
ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਤਜਾਰੀ ॥
工作、憤怒、貪婪和執著已被拋棄
ਦ੍ਰਿੜੁ ਨਾਮ ਦਾਨੁ ਇਸਨਾਨੁ ਸੁਚਾਰੀ ॥੩॥
在生活中，上帝的名，慈善，沐浴和吉祥的行为得到了加强。3
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਇਹੁ ਤਤੁ ਬੀਚਾਰੀ ॥
那纳克啊！我已经考虑过这个元素
ਰਾਮ ਨਾਮ ਜਪਿ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰੀ ॥੪॥੧੨॥੧੮॥
只有念诵罗摩的名字，才能越过薄伽。4.12.28米
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
苏希玛哈拉 5
ਲੋਭਿ ਮੋਹਿ ਮਗਨ ਅਪਰਾਧੀ ॥
我们这些小动物沉浸在贪婪和迷恋中，是大罪犯