Page 625
ਹੋਇ ਦਇਆਲੁ ਕਿਰਪਾਲੁ ਪ੍ਰਭੁ ਠਾਕੁਰੁ ਆਪੇ ਸੁਣੈ ਬੇਨੰਤੀ ॥
塔库尔·普拉布，善良善良，自己倾听这个要求
ਪੂਰਾ ਸਤਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਵੈ ਸਭ ਚੂਕੈ ਮਨ ਕੀ ਚਿੰਤੀ ॥
当完整的萨古鲁与他融合时，那么心灵的所有焦虑都被抹去了
ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਵਖਦੁ ਮੁਖਿ ਪਾਇਆ ਜਨ ਨਾਨਕ ਸੁਖਿ ਵਸੰਤੀ ॥੪॥੧੨॥੬੨॥
那纳克啊！上师把名为Hari的药物放进了他的嘴里，现在我很高兴。4.12.62
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥
索蒂马哈拉 5
ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਪ੍ਰਭ ਭਏ ਅਨੰਦਾ ਦੁਖ ਕਲੇਸ ਸਭਿ ਨਾਠੇ ॥
通过主西姆兰，我得到了快乐，我所有的悲伤和磨难都被消除了
ਗੁਨ ਗਾਵਤ ਧਿਆਵਤ ਪ੍ਰਭੁ ਅਪਨਾ ਕਾਰਜ ਸਗਲੇ ਸਾਂਠੇ ॥੧॥
我们所有的工作都是在赞美和默想我们的主时完成的。1
ਜਗਜੀਵਨ ਨਾਮੁ ਤੁਮਾਰਾ ॥
神啊！你的名字就是世界的生命
ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਦੀਓ ਉਪਦੇਸਾ ਜਪਿ ਭਉਜਲੁ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰਾ ॥ ਰਹਾਉ ॥
完美的上师向我们传道，一个人只有通过诵经主才能越过巴夫萨加尔。留
ਤੂਹੈ ਮੰਤ੍ਰੀ ਸੁਨਹਿ ਪ੍ਰਭ ਤੂਹੈ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਕਰਣੈਹਾਰਾ ॥
主！你自己是一个牧师，你自己听每个人的祷告，你是做一切的人
ਤੂ ਆਪੇ ਦਾਤਾ ਆਪੇ ਭੁਗਤਾ ਕਿਆ ਇਹੁ ਜੰਤੁ ਵਿਚਾਰਾ ॥੨॥
你自己就是给予者，是享受自己的人，这个生物是无助的吗？2
ਕਿਆ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ਆਖਿ ਵਖਾਣੀ ਕੀਮਤਿ ਕਹਣੁ ਨ ਜਾਈ ॥
我应该描述什么品质？因为你的品质是无法被评估的
ਪੇਖਿ ਪੇਖਿ ਜੀਵੈ ਪ੍ਰਭੁ ਅਪਨਾ ਅਚਰਜੁ ਤੁਮਹਿ ਵਡਾਈ ॥੩॥
你的荣耀是奇妙的，因为我们活着只有看见你。3
ਧਾਰਿ ਅਨੁਗ੍ਰਹੁ ਆਪਿ ਪ੍ਰਭ ਸ੍ਵਾਮੀ ਪਤਿ ਮਤਿ ਕੀਨੀ ਪੂਰੀ ॥
斯瓦米·普拉布本人通过行他的恩典来装饰我们的羞耻和智慧
ਸਦਾ ਸਦਾ ਨਾਨਕ ਬਲਿਹਾਰੀ ਬਾਛਉ ਸੰਤਾ ਧੂਰੀ ॥੪॥੧੩॥੬੩॥
那纳克总是牺牲上帝，并希望圣徒的脚。4.13.63
ਸੋਰਠਿ ਮਃ ੫ ॥
索西玛 5
ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਨਮਸਕਾਰੇ ॥
我们向完全的导师鞠躬，
ਪ੍ਰਭਿ ਸਭੇ ਕਾਜ ਸਵਾਰੇ ॥
主已经修饰了我们所有的工作
ਹਰਿ ਅਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੀ ॥
上帝赐予我和
ਪ੍ਰਭ ਪੂਰਨ ਪੈਜ ਸਵਾਰੀ ॥੧॥
他装饰了我们的全部耻辱。1
ਅਪਨੇ ਦਾਸ ਕੋ ਭਇਓ ਸਹਾਈ ॥
他成了奴隶的助手
ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਕੀਨੇ ਕਰਤੈ ਊਣੀ ਬਾਤ ਨ ਕਾਈ ॥ ਰਹਾਉ ॥
实干主已经满足了我们所有的愿望，并且不乏任何东西。留
ਕਰਤੈ ਪੁਰਖਿ ਤਾਲੁ ਦਿਵਾਇਆ ॥
实干家给了阿姆里特·萨罗瓦尔
ਪਿਛੈ ਲਗਿ ਚਲੀ ਮਾਇਆ ॥
玛雅一直跟着我们，
ਤੋਟਿ ਨ ਕਤਹੂ ਆਵੈ ॥ ਮੇਰੇ ਪੂਰੇ ਸਤਗੁਰ ਭਾਵੈ ॥੨॥
现在我们不缺任何东西。这就是我的整个萨古鲁感觉良好的方式。2
ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਦਇਆਲਾ ॥ ਸਭਿ ਜੀਅ ਭਏ ਕਿਰਪਾਲਾ ॥
通过慈悲的上帝的西姆兰，所有的人都对我变得善良
ਜੈ ਜੈ ਕਾਰੁ ਗੁਸਾਈ ॥
向那位大师致敬，
ਜਿਨਿ ਪੂਰੀ ਬਣਤ ਬਣਾਈ ॥੩॥
谁制定了完全创造的法则。3
ਤੂ ਭਾਰੋ ਸੁਆਮੀ ਮੋਰਾ ॥
主！你是我伟大的师父
ਇਹੁ ਪੁੰਨੁ ਪਦਾਰਥੁ ਤੇਰਾ ॥
这种高尚的物质被赐给你一切
ਜਨ ਨਾਨਕ ਏਕੁ ਧਿਆਇਆ ॥
那纳克默想了一位神和
ਸਰਬ ਫਲਾ ਪੁੰਨੁ ਪਾਇਆ ॥੪॥੧੪॥੬੪॥
他已经获得了所有果实的美德。4.14.64
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੩ ਦੁਪਦੇ
索蒂马哈拉 5房屋 3 杜帕达斯
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
上帝是可以被萨古鲁的恩典所找到的
ਰਾਮਦਾਸ ਸਰੋਵਰਿ ਨਾਤੇ ॥
拉姆达斯·萨罗瓦尔是如此伟大，以至于沐浴在其中
ਸਭਿ ਉਤਰੇ ਪਾਪ ਕਮਾਤੇ ॥
所有以前的罪孽都被摧毁了
ਨਿਰਮਲ ਹੋਏ ਕਰਿ ਇਸਨਾਨਾ ॥
通过在这个湖中沐浴，人类变得纯洁和
ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਕੀਨੇ ਦਾਨਾ ॥੧॥
完美的上师给了我们这个。1
ਸਭਿ ਕੁਸਲ ਖੇਮ ਪ੍ਰਭਿ ਧਾਰੇ ॥
上帝赐予了所有人幸福和幸福
ਸਹੀ ਸਲਾਮਤਿ ਸਭਿ ਥੋਕ ਉਬਾਰੇ ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰੇ ॥ ਰਹਾਉ ॥
通过思考上师的话语，万物都得救了，也就是说，所有的人都越过了巴夫萨加尔。留
ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਲੁ ਲਾਥੀ ॥
通过加入萨桑加提，心灵的败类已经退休，并且
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਭਇਓ ਸਾਥੀ ॥
神成了他的同伴
ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ॥
那纳克只冥想了哈里南和
ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਇਆ ॥੨॥੧॥੬੫॥
原来的人找到了神。2.1.65
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥
索蒂马哈拉 5
ਜਿਤੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਚਿਤਿ ਆਇਆ ॥
谁记住了至高无上，
ਸੋ ਘਰੁ ਦਯਿ ਵਸਾਇਆ ॥
他使他的房子变得幸福和繁荣