Page 535
ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
德瓦甘达里马哈拉 5
ਮੈ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਪੇਖਿਓ ਦੂਜਾ ਨਾਹੀ ਰੀ ਕੋਊ ॥
嘿，姐姐！我看过很多方面，但没有其他人像那个神一样
ਖੰਡ ਦੀਪ ਸਭ ਭੀਤਰਿ ਰਵਿਆ ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਸਭ ਲੋਊ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
祂被包围在世界上所有的地区和岛屿上，只有祂出现在所有世界。1.留
ਅਗਮ ਅਗੰਮਾ ਕਵਨ ਮਹਿੰਮਾ ਮਨੁ ਜੀਵੈ ਸੁਨਿ ਸੋਊ ॥
他不能通行，而不是不能通行，谁能高举他的荣耀呢？只有听着他的美，我的心才活生生的
ਚਾਰਿ ਆਸਰਮ ਚਾਰਿ ਬਰੰਨਾ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਸੇਵਤੋਊ ॥੧॥
天啊！四个静修林和四个瓦尔纳的子民通过敬拜祢而变得自由。1
ਗੁਰਿ ਸਬਦੁ ਦ੍ਰਿੜਾਇਆ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਇਆ ਦੁਤੀਅ ਗਏ ਸੁਖ ਹੋਊ ॥
上师在心中建立了他的话语，这导致了至高无上地位的成就，我们的困境被抹去了，幸福变成了幸福
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਭਵ ਸਾਗਰੁ ਤਰਿਆ ਹਰਿ ਨਿਧਿ ਪਾਈ ਸਹਜੋਊ ॥੨॥੨॥੩੩॥
那纳克啊！通过接收哈里纳姆的宝藏，我轻而易举地越过了巴瓦萨加尔的海洋。2.2.33
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੬॥
拉古德甘达里马哈拉 5 号度假屋 6
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
上帝是可以被萨古鲁的恩典所找到的
ਏਕੈ ਰੇ ਹਰਿ ਏਕੈ ਜਾਨ ॥
上帝是独一的，并认为那一位是万物的主人
ਏਕੈ ਰੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਾਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
成为古鲁穆克，并认为他是其中之一。1.留
ਕਾਹੇ ਭ੍ਰਮਤ ਹਉ ਤੁਮ ਭ੍ਰਮਹੁ ਨ ਭਾਈ ਰਵਿਆ ਰੇ ਰਵਿਆ ਸ੍ਰਬ ਥਾਨ ॥੧॥
哦，我的兄弟！你为什么徘徊？不要误入歧途，因为上帝存在于整个世界。1
ਜਿਉ ਬੈਸੰਤਰੁ ਕਾਸਟ ਮਝਾਰਿ ਬਿਨੁ ਸੰਜਮ ਨਹੀ ਕਾਰਜ ਸਾਰਿ ॥
就像木柴中的火在没有设备的情况下不起作用一样，所以
ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਨ ਪਾਵੈਗੋ ਹਰਿ ਜੀ ਕੋ ਦੁਆਰ ॥
没有上师，就无法达到神的大门
ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਤਜਿ ਅਭਿਮਾਨ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪਾਏ ਹੈ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ॥੨॥੧॥੩੪॥
那纳克啊！放弃你们在上师的陪伴下一起骄傲，这样你就会得到这个名字的至高无上的宝藏。2.1.34
ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ੫ ॥
德瓦甘达里 5
ਜਾਨੀ ਨ ਜਾਈ ਤਾ ਕੀ ਗਾਤਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
那位上帝的运动是无法被理解的。1.留
ਕਹ ਪੇਖਾਰਉ ਹਉ ਕਰਿ ਚਤੁਰਾਈ ਬਿਸਮਨ ਬਿਸਮੇ ਕਹਨ ਕਹਾਤਿ ॥੧॥
我怎样才能通过一些聪明来展示他的速度？即使是那些描述他动作的人也会感到惊讶。1
ਗਣ ਗੰਧਰਬ ਸਿਧ ਅਰੁ ਸਾਧਿਕ ॥
德夫甘，犍陀罗娃，悉达普鲁什，找球手，
ਸੁਰਿ ਨਰ ਦੇਵ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ॥
神，男性，神，婆罗门，梵天等
ਚਤੁਰ ਬੇਦ ਉਚਰਤ ਦਿਨੁ ਰਾਤਿ ॥
四部吠陀经昼夜不停地说话
ਅਗਮ ਅਗਮ ਠਾਕੁਰੁ ਆਗਾਧਿ ॥
上帝是不可逾越的，永恒的和深刻的
ਗੁਨ ਬੇਅੰਤ ਬੇਅੰਤ ਭਨੁ ਨਾਨਕ ਕਹਨੁ ਨ ਜਾਈ ਪਰੈ ਪਰਾਤਿ ॥੨॥੨॥੩੫॥
那纳克啊！那位神的品质是永恒和巨大的，他的品质是无法表达的，因为它们是完全无法接近的。2.2.35
ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
德瓦甘达里马哈拉 5
ਧਿਆਏ ਗਾਏ ਕਰਨੈਹਾਰ ॥
记住和赞美至高无上的灵魂，世界的创造者，
ਭਉ ਨਾਹੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਅਨੰਦਾ ਅਨਿਕ ਓਹੀ ਰੇ ਏਕ ਸਮਾਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
他变得无所畏惧，获得轻松的幸福和精神上的快乐。因此，师父的名字应该保留在心中，他有很多形式，但他仍然是一个。1.留
ਸਫਲ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰੁ ਮੇਰੈ ਮਾਥੈ ॥
通过观察使生活成功的上师是把手放在我的额头上
ਜਤ ਕਤ ਪੇਖਉ ਤਤ ਤਤ ਸਾਥੈ ॥
无论我看向哪里，我都能找到与我同在的神
ਚਰਨ ਕਮਲ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਨ ਅਧਾਰ ॥੧॥
主美丽的脚是我生命的基础。1
ਸਮਰਥ ਅਥਾਹ ਬਡਾ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ॥
我的主是全能的，深不可测的，伟大的
ਘਟ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਸਾਹਿਬੁ ਨੇਰਾ ॥
他生活在每一个粒子中（每个心脏），并且非常接近
ਤਾ ਕੀ ਸਰਨਿ ਆਸਰ ਪ੍ਰਭ ਨਾਨਕ ਜਾ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰ ॥੨॥੩॥੩੬॥
那纳克在至高无上的灵魂的避难所中皈依，其目的和目的都无法实现。2 .3.36
ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
德瓦甘达里马哈拉酒店 5
ਉਲਟੀ ਰੇ ਮਨ ਉਲਟੀ ਰੇ ॥
我的心啊！尽快改变你的习惯，然后
ਸਾਕਤ ਸਿਉ ਕਰਿ ਉਲਟੀ ਰੇ ॥
离开沙克塔人的身边
ਝੂਠੈ ਕੀ ਰੇ ਝੂਠੁ ਪਰੀਤਿ ਛੁਟਕੀ ਰੇ ਮਨ ਛੁਟਕੀ ਰੇ ਸਾਕਤ ਸੰਗਿ ਨ ਛੁਟਕੀ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
哦，头脑！让与神疏远的说谎者的爱，错误地理解和抛弃他们，因为通过与他同住，你无法获得救赎。1.留
ਜਿਉ ਕਾਜਰ ਭਰਿ ਮੰਦਰੁ ਰਾਖਿਓ ਜੋ ਪੈਸੈ ਕਾਲੂਖੀ ਰੇ ॥
当一个人进入一个充满烟灰的房子时，它会变成黑色
ਦੂਰਹੁ ਹੀ ਤੇ ਭਾਗਿ ਗਇਓ ਹੈ ਜਿਸੁ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਛੁਟਕੀ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਰੇ ॥੧॥
遇到真正的上师的人，他额头的三重奏被抹去，他逃离了邪恶人民的陪伴。1
ਮਾਗਉ ਦਾਨੁ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਿ ਮੇਰਾ ਮੁਖੁ ਸਾਕਤ ਸੰਗਿ ਨ ਜੁਟਸੀ ਰੇ ॥
恩典的仓库啊！仁慈的上帝啊！我向你要一份礼物，不要把我的脸放在一个强壮的男人面前，那就是让我远离他