Page 1098
ਜਿਤੁ ਲਾਈਅਨਿ ਤਿਤੈ ਲਗਦੀਆ ਨਹ ਖਿੰਜੋਤਾੜਾ ॥
现在它们似乎是我放置它们的地方，与我没有任何紧张关系
ਜੋ ਇਛੀ ਸੋ ਫਲੁ ਪਾਇਦਾ ਗੁਰਿ ਅੰਦਰਿ ਵਾੜਾ ॥
上师让我的思想变得内向，我得到了我想要的果实
ਗੁਰੁ ਨਾਨਕੁ ਤੁਠਾ ਭਾਇਰਹੁ ਹਰਿ ਵਸਦਾ ਨੇੜਾ ॥੧੦॥
嘿兄弟们！古鲁那纳克对我感到高兴，现在上帝住在我身边。10
ਡਖਣੇ ਮਃ ੫ ॥
达赫玛哈拉 5
ਜਾ ਮੂੰ ਆਵਹਿ ਚਿਤਿ ਤੂ ਤਾ ਹਭੇ ਸੁਖ ਲਹਾਉ ॥
哦，我的上帝！当我想念你时，我找到了所有的幸福
ਨਾਨਕ ਮਨ ਹੀ ਮੰਝਿ ਰੰਗਾਵਲਾ ਪਿਰੀ ਤਹਿਜਾ ਨਾਉ ॥੧॥
那纳克说：“我亲爱的啊！我非常喜欢你的名字。1
ਮਃ ੫ ॥
宫殿 5
ਕਪੜ ਭੋਗ ਵਿਕਾਰ ਏ ਹਭੇ ਹੀ ਛਾਰ ॥
美丽的衣服，快乐和紊乱都像灰尘一样
ਖਾਕੁ ਲੋੁੜੇਦਾ ਤੰਨਿ ਖੇ ਜੋ ਰਤੇ ਦੀਦਾਰ ॥੨॥
我想找到那些沉浸在上帝视线中的人的脚。2
ਮਃ ੫ ॥
宫殿 5
ਕਿਆ ਤਕਹਿ ਬਿਆ ਪਾਸ ਕਰਿ ਹੀਅੜੇ ਹਿਕੁ ਅਧਾਰੁ ॥
哦，人类！你为什么要寻求人们的支持？在你心中支持一位上帝
ਥੀਉ ਸੰਤਨ ਕੀ ਰੇਣੁ ਜਿਤੁ ਲਭੀ ਸੁਖ ਦਾਤਾਰੁ ॥੩॥
成为圣徒和伟人的脚，这样你就会找到一位给你幸福的主。3
ਪਉੜੀ ॥
保里
ਵਿਣੁ ਕਰਮਾ ਹਰਿ ਜੀਉ ਨ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮਨੂਆ ਨ ਲਗੈ ॥
没有命运，就找不到上帝，没有萨蒂古鲁，思想就不会出现在上帝身上
ਧਰਮੁ ਧੀਰਾ ਕਲਿ ਅੰਦਰੇ ਇਹੁ ਪਾਪੀ ਮੂਲਿ ਨ ਤਗੈ ॥
在这个迦梨尤格，宗教是唯一坚定的支持，但这个罪恶的心根本不存在
ਅਹਿ ਕਰੁ ਕਰੇ ਸੁ ਅਹਿ ਕਰੁ ਪਾਏ ਇਕ ਘੜੀ ਮੁਹਤੁ ਨ ਲਗੈ ॥
人在这一手犯罪，在那只手里得到它的果子，甚至不需要片刻就能得到罪恶和行为的果实
ਚਾਰੇ ਜੁਗ ਮੈ ਸੋਧਿਆ ਵਿਣੁ ਸੰਗਤਿ ਅਹੰਕਾਰੁ ਨ ਭਗੈ ॥
我彻底分析了所有四个时代，发现没有一致性，自我就不会消失
ਹਉਮੈ ਮੂਲਿ ਨ ਛੁਟਈ ਵਿਣੁ ਸਾਧੂ ਸਤਸੰਗੈ ॥
没有圣人的陪伴，绝对没有重要感
ਤਿਚਰੁ ਥਾਹ ਨ ਪਾਵਈ ਜਿਚਰੁ ਸਾਹਿਬ ਸਿਉ ਮਨ ਭੰਗੈ ॥
只要心被师傅打碎，真理的知识就达不到
ਜਿਨਿ ਜਨਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੇਵਿਆ ਤਿਸੁ ਘਰਿ ਦੀਬਾਣੁ ਅਭਗੈ ॥
一个通过成为古鲁穆克来敬拜上帝的人，已经成为他心中和房子里牢不可破的庇护所
ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਣੀ ਲਗੈ ॥੧੧॥
靠着上帝的恩典，他获得了终极的幸福，并仍然沉浸在上师的脚下。11
ਡਖਣੇ ਮਃ ੫ ॥
达赫玛哈拉 5
ਲੋੜੀਦੋ ਹਭ ਜਾਇ ਸੋ ਮੀਰਾ ਮੀਰੰਨ ਸਿਰਿ ॥
我到处找的，也是万王之王
ਹਠ ਮੰਝਾਹੂ ਸੋ ਧਣੀ ਚਉਦੋ ਮੁਖਿ ਅਲਾਇ ॥੧॥
那位师父活在我心里，我嘴里不停地念诵他的名字。1
ਮਃ ੫ ॥
宫殿 5
ਮਾਣਿਕੂ ਮੋਹਿ ਮਾਉ ਡਿੰਨਾ ਧਣੀ ਅਪਾਹਿ ॥
哦，我的母亲！主主亲自赐给我马尼基亚的名字，
ਹਿਆਉ ਮਹਿਜਾ ਠੰਢੜਾ ਮੁਖਹੁ ਸਚੁ ਅਲਾਇ ॥੨॥
因此，出于饥饿而赞美那至高无上的真理，已经冷却了我的心。2
ਮਃ ੫ ॥
宫殿 5
ਮੂ ਥੀਆਊ ਸੇਜ ਨੈਣਾ ਪਿਰੀ ਵਿਛਾਵਣਾ ॥
哦，我亲爱的！我的心成了你的圣人，我的眼睛成了床
ਜੇ ਡੇਖੈ ਹਿਕ ਵਾਰ ਤਾ ਸੁਖ ਕੀਮਾ ਹੂ ਬਾਹਰੇ ॥੩॥
如果你看我哪怕一次，我都会发现无比的幸福。3
ਪਉੜੀ ॥
保里
ਮਨੁ ਲੋਚੈ ਹਰਿ ਮਿਲਣ ਕਉ ਕਿਉ ਦਰਸਨੁ ਪਾਈਆ ॥
我的心渴望敬虔的结合，那我为什么能看见他呢
ਮੈ ਲਖ ਵਿੜਤੇ ਸਾਹਿਬਾ ਜੇ ਬਿੰਦ ਬੋੁਲਾਈਆ ॥
我的主人，如果你和我聊一会儿，我就会明白我已经赚了数百万卢比
ਮੈ ਚਾਰੇ ਕੁੰਡਾ ਭਾਲੀਆ ਤੁਧੁ ਜੇਵਡੁ ਨ ਸਾਈਆ ॥
哦，我的主！我已经找到了所有四个方向，但没有像你这样的人
ਮੈ ਦਸਿਹੁ ਮਾਰਗੁ ਸੰਤਹੋ ਕਿਉ ਪ੍ਰਭੂ ਮਿਲਾਈਆ ॥
圣徒啊！告诉我如何认识上帝
ਮਨੁ ਅਰਪਿਹੁ ਹਉਮੈ ਤਜਹੁ ਇਤੁ ਪੰਥਿ ਜੁਲਾਈਆ ॥
聖人回答）獻出你的心，放棄驕傲，繼續走在這條路上
ਨਿਤ ਸੇਵਿਹੁ ਸਾਹਿਬੁ ਆਪਣਾ ਸਤਸੰਗਿ ਮਿਲਾਈਆ ॥
每天，他师傅的班吉黑在萨桑与主相遇
ਸਭੇ ਆਸਾ ਪੂਰੀਆ ਗੁਰ ਮਹਲਿ ਬੁਲਾਈਆ ॥
上师上帝呼召我在他的脚下，所以我所有的愿望都得到了满足
ਤੁਧੁ ਜੇਵਡੁ ਹੋਰੁ ਨ ਸੁਝਈ ਮੇਰੇ ਮਿਤ੍ਰ ਗੋੁਸਾਈਆ ॥੧੨॥
嘿，我的朋友！我想不出还有谁像你一样。12
ਡਖਣੇ ਮਃ ੫ ॥
达赫玛哈拉 5
ਮੂ ਥੀਆਊ ਤਖਤੁ ਪਿਰੀ ਮਹਿੰਜੇ ਪਾਤਿਸਾਹ ॥
如果我的心成为宝座，我心爱的国王坐在宝座上，
ਪਾਵ ਮਿਲਾਵੇ ਕੋਲਿ ਕਵਲ ਜਿਵੈ ਬਿਗਸਾਵਦੋ ॥੧॥
当他碰到我的莲花脚时，他会像莲花一样生长。1
ਮਃ ੫ ॥
宫殿 5
ਪਿਰੀਆ ਸੰਦੜੀ ਭੁਖ ਮੂ ਲਾਵਣ ਥੀ ਵਿਥਰਾ ॥
如果我成为沙龙的食物来满足我心爱的人的饥饿，
ਜਾਣੁ ਮਿਠਾਈ ਇਖ ਬੇਈ ਪੀੜੇ ਨਾ ਹੁਟੈ ॥੨॥
深知我是甘蔗的甜头，就算你一次又一次地浇在我身上，我也不会避讳给予甜头。2
ਮਃ ੫ ॥
宫殿 5
ਠਗਾ ਨੀਹੁ ਮਤ੍ਰੋੜਿ ਜਾਣੁ ਗੰਧ੍ਰਬਾ ਨਗਰੀ ॥
断绝与工作暴徒的关系，并将其视为像犍陀罗城一样的背叛
ਸੁਖ ਘਟਾਊ ਡੂਇ ਇਸੁ ਪੰਧਾਣੂ ਘਰ ਘਣੇ ॥੩॥
由于两个时钟的这种乐趣，生物的旅行者在许多房屋中徘徊，即阴道。3
ਪਉੜੀ ॥
保里
ਅਕਲ ਕਲਾ ਨਹ ਪਾਈਐ ਪ੍ਰਭੁ ਅਲਖ ਅਲੇਖੰ ॥
上帝不被任何人找到，他是看不见的，没有行为的记录