Page 1145
ਦੁਖੁ ਸੁਖੁ ਹਮਰਾ ਤਿਸ ਹੀ ਪਾਸਾ ॥
ہمارا دکھ اور سکھ سب رب ہی کے اختیار میں ہے۔
ਰਾਖਿ ਲੀਨੋ ਸਭੁ ਜਨ ਕਾ ਪੜਦਾ ॥
وہی سبھی بندوں کی لاج رکھتا ہے۔
ਨਾਨਕੁ ਤਿਸ ਕੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰਦਾ ॥੪॥੧੯॥੩੨॥
نانک کہتے ہیں کہ میں ہمیشہ اسی کی حمد کرتا ہوں۔ 4۔ 16۔ 32۔
ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥
بھیرو محلہ 5۔
ਰੋਵਨਹਾਰੀ ਰੋਜੁ ਬਨਾਇਆ ॥
رونے والے نے خود ہی رونے کا طریقہ بنا رکھا ہے۔
ਬਲਨ ਬਰਤਨ ਕਉ ਸਨਬੰਧੁ ਚਿਤਿ ਆਇਆ ॥
وہ اپنے فائدے اور نقصان کا ہی خیال رکھتا ہے۔
ਬੂਝਿ ਬੈਰਾਗੁ ਕਰੇ ਜੇ ਕੋਇ ॥
اگر کوئی حقیقت کو سمجھ کر ویرانگی اختیار کر لے۔
ਜਨਮ ਮਰਣ ਫਿਰਿ ਸੋਗੁ ਨ ਹੋਇ ॥੧॥
تو اسے دوبارہ جنم اور مرن کا دکھ نہیں سہنا پڑتا۔ 1۔
ਬਿਖਿਆ ਕਾ ਸਭੁ ਧੰਧੁ ਪਸਾਰੁ ॥
دنیا میں مایا کی دوڑ لگی ہوئی ہے۔
ਵਿਰਲੈ ਕੀਨੋ ਨਾਮ ਅਧਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
کوئی خوش نصیب ہی ہے جو رب کے نام کو سہارا بناتا ہے۔ 1۔ وقفہ۔
ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਮਾਇਆ ਰਹੀ ਬਿਆਪਿ ॥
تین گنوں والی مایا ہر طرف پھیلی ہوئی ہے۔
ਜੋ ਲਪਟਾਨੋ ਤਿਸੁ ਦੂਖ ਸੰਤਾਪ ॥
جو اس میں الجھتا ہے، وہی دکھ سہتا ہے۔۔
ਸੁਖੁ ਨਾਹੀ ਬਿਨੁ ਨਾਮ ਧਿਆਏ ॥
رب کے نام کا دھیان کیے بغیر کسی کو سکون نہیں ملتا اور
ਨਾਮ ਨਿਧਾਨੁ ਬਡਭਾਗੀ ਪਾਏ ॥੨॥
رب کے نام کی دولت کسی خوش نصیب کو ہی حاصل ہوتی ہے۔ 2۔
ਸ੍ਵਾਂਗੀ ਸਿਉ ਜੋ ਮਨੁ ਰੀਝਾਵੈ ॥
جیسے انسان دکھاوے کے لباس سے دل خوش کرتا ہے،
ਸ੍ਵਾਗਿ ਉਤਾਰਿਐ ਫਿਰਿ ਪਛੁਤਾਵੈ ॥
ویسے ہی جب یہ دکھاوا اتر جاتا ہے، تو پچھتاوا ہوتا ہے۔
ਮੇਘ ਕੀ ਛਾਇਆ ਜੈਸੇ ਬਰਤਨਹਾਰ ॥
یہ دنیاوی کھیل اور مایا کا فریب محض ایک بادل کی چھایا کی طرح ہے۔
ਤੈਸੋ ਪਰਪੰਚੁ ਮੋਹ ਬਿਕਾਰ ॥੩॥
جس طرح دنیاوی لالچ اور تعلقات دھوکے میں ڈال دیتے ہیں۔ 3۔
ਏਕ ਵਸਤੁ ਜੇ ਪਾਵੈ ਕੋਇ ॥
اگر کسی کو ایک چیز مل جائے،
ਪੂਰਨ ਕਾਜੁ ਤਾਹੀ ਕਾ ਹੋਇ ॥
تو اس کے سبھی کام مکمل ہو جاتے ہیں۔
ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਜਿਨਿ ਪਾਇਆ ਨਾਮੁ ॥
نانک کہتے ہیں کہ جس نے گرو کی کرپا سے رب کا نام پایا۔
ਨਾਨਕ ਆਇਆ ਸੋ ਪਰਵਾਨੁ ॥੪॥੨੦॥੩੩॥
اس کا یہ جنم کامیاب ہوگیا۔ 4۔ 20۔ 33۔
ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥
بھیرو محلہ 5۔
ਸੰਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਜੋਨੀ ਭਵਨਾ ॥
نیک بندوں کی برائی کرنا انسان کو دوبارہ موت و حیات کے چکر میں ڈال دیتی ہے۔
ਸੰਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਰੋਗੀ ਕਰਨਾ ॥
نیک بندوں کی برائی کرنا انسان کو بیماریوں میں مبتلا کر دیتی ہے۔
ਸੰਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਦੂਖ ਸਹਾਮ ॥
سنتوں کی مذمت کرنے والے کو ہمیشہ دکھ سہنا پڑتا ہے اور
ਡਾਨੁ ਦੈਤ ਨਿੰਦਕ ਕਉ ਜਾਮ ॥੧॥
ملک الموت نیک لوگوں کی برائی کرنے والے کو سخت سزا دیتا ہے۔ 1۔
ਸੰਤਸੰਗਿ ਕਰਹਿ ਜੋ ਬਾਦੁ ॥
جو سنتوں کی صحبت میں جھگڑا کرتے ہیں،
ਤਿਨ ਨਿੰਦਕ ਨਾਹੀ ਕਿਛੁ ਸਾਦੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
ان بدگو لوگوں کو کبھی سکون حاصل نہیں ہوتا۔ 1۔ وقفہ۔
ਭਗਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਕੰਧੁ ਛੇਦਾਵੈ ॥
بھکتوں کو تنقید کرنے والا جسمانی تکلیف میں مبتلا ہوتا ہے اور
ਭਗਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਨਰਕੁ ਭੁੰਚਾਵੈ ॥
اور بھکت کی تنقید کی وجہ سے دوزخ میں پہنچتا ہے۔
ਭਗਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਗਰਭ ਮਹਿ ਗਲੈ ॥
بھکتوں کی مذمت کرنے والا ماں کے پیٹ میں ہی تکلیف اٹھاتا ہے،
ਭਗਤ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਰਾਜ ਤੇ ਟਲੈ ॥੨॥
اور بھکت کی تنقید سے بادشاہت سے بھی محروم ہو جاتا ہے۔ 2۔
ਨਿੰਦਕ ਕੀ ਗਤਿ ਕਤਹੂ ਨਾਹਿ ॥
تنقید کرنے والے کا کوئی مقام نہیں ہوتا اور
ਆਪਿ ਬੀਜਿ ਆਪੇ ਹੀ ਖਾਹਿ ॥
وہ اپنے ہی کیے ہوئے اعمال کا پھل پاتا ہے۔
ਚੋਰ ਜਾਰ ਜੂਆਰ ਤੇ ਬੁਰਾ ॥
وہ چور بدکردار اور جوا کھیلنے والوں سے بھی بدتر ہوتا ہے اور
ਅਣਹੋਦਾ ਭਾਰੁ ਨਿੰਦਕਿ ਸਿਰਿ ਧਰਾ ॥੩॥
اور فضول ہی اپنے سر پر دکھوں کا بوجھ اٹھا لیتا ہے۔ 3۔
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਕੇ ਭਗਤ ਨਿਰਵੈਰ ॥
پر برہم کے بھکت کسی سے دشمنی نہیں رکھتے،
ਸੋ ਨਿਸਤਰੈ ਜੋ ਪੂਜੈ ਪੈਰ ॥
جو ان کے چرنوں میں جھک جائے، وہی نجات پاتا ہے۔
ਆਦਿ ਪੁਰਖਿ ਨਿੰਦਕੁ ਭੋਲਾਇਆ ॥
نانک کہتے ہیں کہ رب نے خود ہی نندک کو گمراہ کردیا ہے اور
ਨਾਨਕ ਕਿਰਤੁ ਨ ਜਾਇ ਮਿਟਾਇਆ ॥੪॥੨੧॥੩੪॥
اور اس کے اعمال کو بدلا نہیں جاسکتا۔ 4۔ 21۔ 34۔
ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥
بھیرو محلہ 5۔
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਬੇਦ ਅਰੁ ਨਾਦ ॥
رب کا نام ہی ہمارے وید اور شاستر ہے اور
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਪੂਰੇ ਕਾਜ ॥
رب کا نام ہی ہمارے سبھی کام پورے کرنے والا ہے۔
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਪੂਜਾ ਦੇਵ ॥
رب کا نام ہی ہماری پوجا ہے اور
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵ ॥੧॥
رب کا نام ہی گرو کی خدمت ہے۔ 1۔
ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਦ੍ਰਿੜਿਓ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥
کامل گرو نے ہمیں رب کے نام میں مضبوط کردیا ہے اور
ਸਭ ਤੇ ਊਤਮੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਾਮੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
سبھی کاموں سے افضل رب کی حمد ہے۔ 1۔ وقفہ۔
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਮਜਨ ਇਸਨਾਨੁ ॥
رب کا نام ہی ہمارا پاکیزه غسل ہے اور
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਪੂਰਨ ਦਾਨੁ ॥
اور رب کا نام ہی سب سے عظیم خیرات ہے۔
ਨਾਮੁ ਲੈਤ ਤੇ ਸਗਲ ਪਵੀਤ ॥
جو رب کا نام لیتے ہیں، وہی پاکیزہ ہو جاتے ہیں۔
ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਮੇਰੇ ਭਾਈ ਮੀਤ ॥੨॥
اور جو رب کا نام جپتے ہیں، وہی ہمارے سچے بھائی اور دوست ہیں۔ 2۔
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਸਉਣ ਸੰਜੋਗ ॥
ہمارے لیے نیک فال اور اصل سعادت رب کا نام ہی ہے۔
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਸੁਭੋਗ ॥
رب کا نام ہی ہمیں سکون اور خوشی عطا کرنے والا ہے۔
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਸਗਲ ਆਚਾਰ ॥
رب کا نام ہی ہمارا سب سے بہترین آچار ہے اور
ਨਾਮੁ ਹਮਾਰੈ ਨਿਰਮਲ ਬਿਉਹਾਰ ॥੩॥
اور رب کے نام کی یاد ہی ہمارا پاکیزہ رویہ ہے۔ 3۔
ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਵਸਿਆ ਪ੍ਰਭੁ ਏਕੁ ॥
جس کے دل میں ایک رب بس گیا ہے،
ਸਗਲ ਜਨਾ ਕੀ ਹਰਿ ਹਰਿ ਟੇਕ ॥
وہ سب کا سہارا بن گیا۔
ਮਨਿ ਤਨਿ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥
نانک کہتے ہیں کہ جو سادھوؤں کی سنگت میں رب کا نام حاصل کرتا ہے،
ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਿਸੁ ਦੇਵੈ ਨਾਉ ॥੪॥੨੨॥੩੫॥
وہ اپنے من اور تن سے ہمیشہ رب کی حمد میں مشغول رہتا ہے۔ 4۔ 22۔ 35۔