Guru Granth Sahib Translation Project

guru-granth-sahib-chinese-page-1120

Page 1120

ਵਾਰੀ ਫੇਰੀ ਸਦਾ ਘੁਮਾਈ ਕਵਨੁ ਅਨੂਪੁ ਤੇਰੋ ਠਾਉ ॥੧॥ 主!我总是牺牲你,你独特的地方是什么。1
ਸਰਬ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਹਿ ਸਗਲ ਸਮਾਲਹਿ ਸਗਲਿਆ ਤੇਰੀ ਛਾਉ ॥ 你是所有众生的维持者,照顾所有人,他们是你的避难所
ਨਾਨਕ ਕੇ ਪ੍ਰਭ ਪੁਰਖ ਬਿਧਾਤੇ ਘਟਿ ਘਟਿ ਤੁਝਹਿ ਦਿਖਾਉ ॥੨॥੨॥੪॥ 那纳克之主啊!至高无上的存在啊!我一直在看着你。2.2.4
ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 凯达拉玛哈尔 5
ਪ੍ਰਿਅ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਿਆਰੀ ॥ 心爱的主的爱是非常甜蜜的
ਮਗਨ ਮਨੈ ਮਹਿ ਚਿਤਵਉ ਆਸਾ ਨੈਨਹੁ ਤਾਰ ਤੁਹਾਰੀ ॥ ਰਹਾਉ ॥ 主!我充满了你的心,盼望着你,我强烈地渴望用我所有的眼睛看到你。留在这里
ਓਇ ਦਿਨ ਪਹਰ ਮੂਰਤ ਪਲ ਕੈਸੇ ਓਇ ਪਲ ਘਰੀ ਕਿਹਾਰੀ ॥ 那些日子、小时、穆胡拉特、时刻和小时会是什么
ਖੂਲੇ ਕਪਟ ਧਪਟ ਬੁਝਿ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਜੀਵਉ ਪੇਖਿ ਦਰਸਾਰੀ ॥੧॥ 当门立即打开时,解渴就会解渴,获得达山就会获得生命。1
ਕਉਨੁ ਸੁ ਜਤਨੁ ਉਪਾਉ ਕਿਨੇਹਾ ਸੇਵਾ ਕਉਨ ਬੀਚਾਰੀ ॥ 古鲁那纳克说过,什么是努力,什么是有效的解决方案,什么样的服务和想法
ਮਾਨੁ ਅਭਿਮਾਨੁ ਮੋਹੁ ਤਜਿ ਨਾਨਕ ਸੰਤਹ ਸੰਗਿ ਉਧਾਰੀ ॥੨॥੩॥੫॥ 这样人们就可以离开骄傲和依恋,与圣徒一起得救。2.3.5
ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 凯达拉玛哈尔 5
ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਵਹੁ ॥ 每时每刻赞美神
ਕਰਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਗੋਪਾਲ ਗੋਬਿਦੇ ਅਪਨਾ ਨਾਮੁ ਜਪਾਵਹੁ ॥ ਰਹਾਉ ॥ 哦,我的上帝!请这样做,并让你的名字被吟唱。留在这里
ਕਾਢਿ ਲੀਏ ਪ੍ਰਭ ਆਨ ਬਿਖੈ ਤੇ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਨੁ ਲਾਵਹੁ ॥ 主已经除去了其他的主体和紊乱,现在思想被萨杜斯的陪伴所吸收
ਭ੍ਰਮੁ ਭਉ ਮੋਹੁ ਕਟਿਓ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਅਪਨਾ ਦਰਸੁ ਦਿਖਾਵਹੁ ॥੧॥ 上师的话消除了困惑、恐惧和迷恋,完成你的达善。1
ਸਭ ਕੀ ਰੇਨ ਹੋਇ ਮਨੁ ਮੇਰਾ ਅਹੰਬੁਧਿ ਤਜਾਵਹੁ ॥ 愿我的思想留在所有人的脚下,所以摧毁我的自我智力
ਅਪਨੀ ਭਗਤਿ ਦੇਹਿ ਦਇਆਲਾ ਵਡਭਾਗੀ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਪਾਵਹੁ ॥੨॥੪॥੬॥ 那纳克说:“仁慈的上帝啊!你奉献谁,这样的幸运的人会找到你。2.4.6
ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 凯达拉玛哈尔 5
ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਜਨਮੁ ਅਕਾਰਥ ਜਾਤ ॥ 哦,我的上帝!没有西姆兰勋爵,你的生命是徒劳的
ਤਜਿ ਗੋਪਾਲ ਆਨ ਰੰਗਿ ਰਾਚਤ ਮਿਥਿਆ ਪਹਿਰਤ ਖਾਤ ॥ ਰਹਾਉ ॥ 敬拜上帝并保留您的食物并沉浸在其他颜色中穿着也是一个谎言。留在这里
ਧਨੁ ਜੋਬਨੁ ਸੰਪੈ ਸੁਖ ਭੋੁਗਵੈ ਸੰਗਿ ਨ ਨਿਬਹਤ ਮਾਤ ॥ 你继续享受财富、青春、财富等等,但最终,他们跟不上它们
ਮ੍ਰਿਗ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਦੇਖਿ ਰਚਿਓ ਬਾਵਰ ਦ੍ਰੁਮ ਛਾਇਆ ਰੰਗਿ ਰਾਤ ॥੧॥ 哦,我的上帝!看到mrigatrishna,你依附于它,所有这些舒适,你被吸收,这是暂时的,就像树荫一样。1
ਮਾਨ ਮੋਹ ਮਹਾ ਮਦ ਮੋਹਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਕੈ ਖਾਤ ॥ 我着迷于骄傲和骄傲,我被工作和愤怒所控制
ਕਰੁ ਗਹਿ ਲੇਹੁ ਦਾਸ ਨਾਨਕ ਕਉ ਪ੍ਰਭ ਜੀਉ ਹੋਇ ਸਹਾਤ ॥੨॥੫॥੭॥ 哦,我的主!抓住达斯纳纳克的胳膊,帮助他离开他们。2.5.7
ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 凯达拉玛哈尔 5
ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਕੋਇ ਨ ਚਾਲਸਿ ਸਾਥ ॥ 除了上帝,没有人最终支持我们
ਦੀਨਾ ਨਾਥ ਕਰੁਣਾਪਤਿ ਸੁਆਮੀ ਅਨਾਥਾ ਕੇ ਨਾਥ ॥ ਰਹਾਉ ॥ 嘿,迪纳纳特!你是卡鲁纳帕蒂,万物之主,孤儿之主。留在这里
ਸੁਤ ਸੰਪਤਿ ਬਿਖਿਆ ਰਸ ਭੋੁਗਵਤ ਨਹ ਨਿਬਹਤ ਜਮ ਕੈ ਪਾਥ ॥ 儿子和财产不能在享受恶习的道路上共同生活
ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਗਾਉ ਗੁਨ ਗੋਬਿੰਦ ਉਧਰੁ ਸਾਗਰ ਕੇ ਖਾਤ ॥੧॥ 唱诵Sukhnidhi Harinaam,歌颂那个Govind的美德,最终这个世界从海洋的恒河中被拯救出来。1
ਸਰਨਿ ਸਮਰਥ ਅਕਥ ਅਗੋਚਰ ਹਰਿ ਸਿਮਰਤ ਦੁਖ ਲਾਥ ॥ 通过崇拜一个难民,完全有能力的,不可描述的,毫无意义的上帝,悲伤和痛苦得到缓解
ਨਾਨਕ ਦੀਨ ਧੂਰਿ ਜਨ ਬਾਂਛਤ ਮਿਲੈ ਲਿਖਤ ਧੁਰਿ ਮਾਥ ॥੨॥੬॥੮॥ 那纳克希望圣徒的脚和尘土,但只有当额头上有运气时。2.6.8
ਕੇਦਾਰਾ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੫ 凯达拉玛哈拉 5 加鲁 5
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ 那位独特的神,其读者是Om,只是一个,是通过萨古鲁的恩典获得的
ਬਿਸਰਤ ਨਾਹਿ ਮਨ ਤੇ ਹਰੀ ॥ 上帝在心中永远不会忘记,
ਅਬ ਇਹ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮਹਾ ਪ੍ਰਬਲ ਭਈ ਆਨ ਬਿਖੈ ਜਰੀ ॥ ਰਹਾਉ ॥ 这种爱现在是牢不可破的,所有其他疾病都消失了。留在这里
ਬੂੰਦ ਕਹਾ ਤਿਆਗਿ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਮੀਨ ਰਹਤ ਨ ਘਰੀ ॥ 就像鱼不能释放一滴水一样,鱼也离不开水
Scroll to Top
https://simlitabmas.uniku.ac.id/img/agscor/ https://hybrid.uniku.ac.id/file/
jp1131 https://login-bobabet.net/ https://sugoi168daftar.com/
http://bpkad.sultengprov.go.id/belibis/original/
https://simlitabmas.uniku.ac.id/img/agscor/ https://hybrid.uniku.ac.id/file/
jp1131 https://login-bobabet.net/ https://sugoi168daftar.com/
http://bpkad.sultengprov.go.id/belibis/original/