Page 984
                    ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ ਮਹਲਾ ੪
                   
                    
                                             raag maalee ga-urhaa mehlaa 4
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
                   
                    
                                             ik-oNkaar sat naam kartaa purakh nirbha-o nirvair akaal moorat ajoonee saibhaN gur parsaad.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਰਹੇ ਹਰਿ ਅੰਤੁ ਨਾਹੀ ਪਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             anik jatan kar rahay har ant naahee paa-i-aa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਅਗਮ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਆਦੇਸੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਰਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
                   
                    
                                             har agam agam agaaDh boDh aadays har parabh raa-i-aa. ||1|| rahaa-o.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਲੋਭੁ ਮੋਹੁ ਨਿਤ ਝਗਰਤੇ ਝਗਰਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             kaam kroDh lobh moh nit jhagratay jhagraa-i-aa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਮ ਰਾਖੁ ਰਾਖੁ ਦੀਨ ਤੇਰੇ ਹਰਿ ਸਰਨਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਆਇਆ ॥੧॥
                   
                    
                                             ham raakh raakh deen tayray har saran har parabh aa-i-aa. ||1||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਰਣਾਗਤੀ ਪ੍ਰਭ ਪਾਲਤੇ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਵਛਲੁ ਨਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             sarnaagatee parabh paaltay har bhagat vachhal naa-i-aa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਪ੍ਰਹਿਲਾਦੁ ਜਨੁ ਹਰਨਾਖਿ ਪਕਰਿਆ ਹਰਿ ਰਾਖਿ ਲੀਓ ਤਰਾਇਆ ॥੨॥
                   
                    
                                             par-hilaad jan harnaakh pakri-aa har raakh lee-o taraa-i-aa. ||2||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਚੇਤਿ ਰੇ ਮਨ ਮਹਲੁ ਪਾਵਣ ਸਭ ਦੂਖ ਭੰਜਨੁ ਰਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             har chayt ray man mahal paavan sabh dookh bhanjan raa-i-aa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਭਉ ਜਨਮ ਮਰਨ ਨਿਵਾਰਿ ਠਾਕੁਰ ਹਰਿ ਗੁਰਮਤੀ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਇਆ ॥੩॥
                   
                    
                                             bha-o janam maran nivaar thaakur har gurmatee parabh paa-i-aa. ||3||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਨਾਮੁ ਸੁਆਮੀ ਭਉ ਭਗਤ ਭੰਜਨੁ ਗਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             har patit paavan naam su-aamee bha-o bhagat bhanjan gaa-i-aa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਹਾਰੁ ਹਰਿ ਉਰਿ ਧਾਰਿਓ ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਸਮਾਇਆ ॥੪॥੧॥
                   
                    
                                             har haar har ur Dhaari-o jan naanak naam samaa-i-aa. ||4||1||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥
                   
                    
                                             maalee ga-urhaa mehlaa 4.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜਪਿ ਮਨ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਸੁਖਦਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             jap man raam naam sukh-daata.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਤਸੰਗਤਿ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਸਾਦੁ ਆਇਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮੁ ਪਛਾਤਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
                   
                    
                                             satsangat mil har saad aa-i-aa gurmukh barahm pachhaataa. ||1|| rahaa-o.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਵਡਭਾਗੀ ਗੁਰ ਦਰਸਨੁ ਪਾਇਆ ਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             vadbhaagee gur darsan paa-i-aa gur mili-ai har parabh jaataa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਦੁਰਮਤਿ ਮੈਲੁ ਗਈ ਸਭ ਨੀਕਰਿ ਹਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤਿ ਹਰਿ ਸਰਿ ਨਾਤਾ ॥੧॥
                   
                    
                                             durmat mail ga-ee sabh neekar har amrit har sar naataa. ||1||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਧਨੁ ਧਨੁ ਸਾਧ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਪਾਇਆ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਪੂਛਉ ਹਰਿ ਕੀ ਬਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             Dhan Dhan saaDh jinHee har parabh paa-i-aa tinH poochha-o har kee baataa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਪਾਇ ਲਗਉ ਨਿਤ ਕਰਉ ਜੁਦਰੀਆ ਹਰਿ ਮੇਲਹੁ ਕਰਮਿ ਬਿਧਾਤਾ ॥੨॥
                   
                    
                                             paa-ay laga-o nit kara-o judree-aa har maylhu karam biDhaataa. ||2||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਲਿਲਾਟ ਲਿਖੇ ਪਾਇਆ ਗੁਰੁ ਸਾਧੂ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਮਨੁ ਤਨੁ ਰਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             lilaat likhay paa-i-aa gur saaDhoo gur bachnee man tan raataa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਆਇ ਮਿਲੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਸਭ ਕਿਲਵਿਖ ਪਾਪ ਗਵਾਤਾ ॥੩॥
                   
                    
                                             har parabh aa-ay milay sukh paa-i-aa sabh kilvikh paap gavaataa. ||3||
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਰਾਮ ਰਸਾਇਣੁ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਗੁਰਮਤਿ ਪਾਇਆ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕੀ ਊਤਮ ਬਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             raam rasaa-in jinH gurmat paa-i-aa tinH kee ootam baataa.
                        
                      
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਤਿਨ ਕੀ ਪੰਕ ਪਾਈਐ ਵਡਭਾਗੀ ਜਨ ਨਾਨਕੁ ਚਰਨਿ ਪਰਾਤਾ ॥੪॥੨॥
                   
                    
                                             tin kee pank paa-ee-ai vadbhaagee jan naanak charan paraataa. ||4||2||