Page 1148
ਗੁਰਮੁਖਿ ਜਪਿਓ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਉ ॥
Hari-Naam 是在上师面前唱诵的
ਬਿਸਰੀ ਚਿੰਤ ਨਾਮਿ ਰੰਗੁ ਲਾਗਾ ॥
主的名有这样的颜色，以至于所有的忧虑都被遗忘了
ਜਨਮ ਜਨਮ ਕਾ ਸੋਇਆ ਜਾਗਾ ॥੧॥
沉睡在对出生和出生的无知中的心灵已经被唤醒。1
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਪਨੀ ਸੇਵਾ ਲਾਏ ॥
你已经把你的恩典投入服务，
ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਸਰਬ ਸੁਖ ਪਾਏ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
所有的幸福都是在圣徒那里实现的。1.留在这里
ਰੋਗ ਦੋਖ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਨਿਵਾਰੇ ॥
所有的疾病和缺陷都通过“大师”这个词得到了治愈
ਨਾਮ ਅਉਖਧੁ ਮਨ ਭੀਤਰਿ ਸਾਰੇ ॥
Harinam形式的药物位于头脑中
ਗੁਰ ਭੇਟਤ ਮਨਿ ਭਇਆ ਅਨੰਦ ॥
遇见上师后，心灵开花结果，
ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਨਾਮ ਭਗਵੰਤ ॥੨॥
上帝的名是所有幸福的仓库。2
ਜਨਮ ਮਰਣ ਕੀ ਮਿਟੀ ਜਮ ਤ੍ਰਾਸ ॥
阎罗的生死之痛消失了，
ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਊਂਧ ਕਮਲ ਬਿਗਾਸ ॥
在圣徒和人类的陪伴下，心灵绽放
ਗੁਣ ਗਾਵਤ ਨਿਹਚਲੁ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ॥
通过歌颂上帝，你找到了和平与安宁
ਪੂਰਨ ਹੋਏ ਸਗਲੇ ਕਾਮ ॥੩॥
所有的愿望都得到了满足。3
ਦੁਲਭ ਦੇਹ ਆਈ ਪਰਵਾਨੁ ॥
一个罕见的身体来到了这个世界，
ਸਫਲ ਹੋਈ ਜਪਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥
通过唱诵上帝的名字，出生是成功的
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭਿ ਕਿਰਪਾ ਕਰੀ ॥
纳纳克说，上帝做了这样的恩惠，
ਸਾਸਿ ਗਿਰਾਸਿ ਜਪਉ ਹਰਿ ਹਰੀ ॥੪॥੨੯॥੪੨॥
我不停地用呼吸念诵哈里哈里。4.26.42
ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥
拜拉夫·马哈拉 5
ਸਭ ਤੇ ਊਚਾ ਜਾ ਕਾ ਨਾਉ ॥
谁的名字最高，
ਸਦਾ ਸਦਾ ਤਾ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥
总是歌颂他
ਜਿਸੁ ਸਿਮਰਤ ਸਗਲਾ ਦੁਖੁ ਜਾਇ ॥
通过记住他，所有的悲伤都被消除了，
ਸਰਬ ਸੂਖ ਵਸਹਿ ਮਨਿ ਆਇ ॥੧॥
幸福是心灵中唯一的幸福。1
ਸਿਮਰਿ ਮਨਾ ਤੂ ਸਾਚਾ ਸੋਇ ॥
哦，我的心！请记住，上帝，他是唯一至高无上的真理，
ਹਲਤਿ ਪਲਤਿ ਤੁਮਰੀ ਗਤਿ ਹੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
结果，你将在世界和来世移动。1.留在这里
ਪੁਰਖ ਨਿਰੰਜਨ ਸਿਰਜਨਹਾਰ ॥
上帝是造物主，
ਜੀਅ ਜੰਤ ਦੇਵੈ ਆਹਾਰ ॥
他为动物提供生计
ਕੋਟਿ ਖਤੇ ਖਿਨ ਬਖਸਨਹਾਰ ॥
他是如此善良，以至于他会在瞬间原谅数百万个错误
ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਸਦਾ ਨਿਸਤਾਰ ॥੨॥
通过敬拜他，一个人会得到解脱。2
ਸਾਚਾ ਧਨੁ ਸਾਚੀ ਵਡਿਆਈ ॥
神的名是真正的财富，它的荣耀是永恒的
ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਤੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਪਾਈ ॥
这是我从完美的上师那里得到的绝对教育
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਜਿਸੁ ਰਾਖਨਹਾਰਾ ॥
上帝仁慈地保护谁，
ਤਾ ਕਾ ਸਗਲ ਮਿਟੈ ਅੰਧਿਆਰਾ ॥੩॥
他无知的黑暗消失了。3
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਸਿਉ ਲਾਗੋ ਧਿਆਨ ॥
我们专注于至高无上的存在，
ਪੂਰਨ ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਨਿਰਬਾਨ ॥
他完全存在于世界上的每一个粒子中
ਭ੍ਰਮ ਭਉ ਮੇਟਿ ਮਿਲੇ ਗੋਪਾਲ ॥ ਨਾਨਕ ਕਉ ਗੁਰ ਭਏ ਦਇਆਲ ॥੪॥੩੦॥੪੩॥
上师对那纳克变得仁慈，并通过消除所有的困惑和恐惧找到了上帝。4.30.43
ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥
拜拉夫·马哈拉 5
ਜਿਸੁ ਸਿਮਰਤ ਮਨਿ ਹੋਇ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ॥
通过记住哪一个在脑海中变得光明，
ਮਿਟਹਿ ਕਲੇਸ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸੁ ॥
悲伤和磨难消失了，最终的幸福仍然存在
ਤਿਸਹਿ ਪਰਾਪਤਿ ਜਿਸੁ ਪ੍ਰਭੁ ਦੇਇ ॥
耶和华所赐的，就领受了，
ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਕੀ ਪਾਏ ਸੇਵ ॥੧॥
他获得了完美的上师的服务。1
ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੋ ਨਾਉ ॥
主！你的名字是所有幸福的给予者，
ਆਠ ਪਹਰ ਮੇਰੇ ਮਨ ਗਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
因此，在八点钟，我的心在歌颂你。1.留在这里
ਜੋ ਇਛੈ ਸੋਈ ਫਲੁ ਪਾਏ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਮੰਨਿ ਵਸਾਏ ॥
他得到了想要的果子，“他说，并补充说，主的名字灌输在他的心中
ਆਵਣ ਜਾਣ ਰਹੇ ਹਰਿ ਧਿਆਇ ॥ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥੨॥
通过向上帝唱赞美诗，一个人可以摆脱交通，并专注于对上帝的奉献。2
ਬਿਨਸੇ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਅਹੰਕਾਰ ॥
工作、愤怒和自我都被摧毁了
ਤੂਟੇ ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਪਿਆਰ ॥
Moha-Maya的爱被打破了
ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਟੇਕ ਰਹੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤਿ ॥
他日夜都有主的避难所，
ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਕਰੇ ਜਿਸੁ ਦਾਤਿ ॥੩॥
上帝赐予礼物的人。3
ਕਰਨ ਕਰਾਵਨਹਾਰ ਸੁਆਮੀ ॥
上帝，世界的主人，有能力做和做，
ਸਗਲ ਘਟਾ ਕੇ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥
他知道所有众生的感受
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਪਨੀ ਸੇਵਾ ਲਾਇ ॥
纳纳克祷告说：“主啊！请把它放在你的服务中，
ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਇ ॥੪॥੩੧॥੪੪॥
因为这个仆人来到了你的避难所。4.31.44
ਭੈਰਉ ਮਹਲਾ ੫ ॥
拜拉夫·马哈拉 5
ਲਾਜ ਮਰੈ ਜੋ ਨਾਮੁ ਨ ਲੇਵੈ ॥
一个不提及上帝名字的人应该在耻辱中死去
ਨਾਮ ਬਿਹੂਨ ਸੁਖੀ ਕਿਉ ਸੋਵੈ ॥
一个人怎么能因为没有名字而快乐呢
ਹਰਿ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਚਾਹੈ ॥
他渴望上帝的记忆，渴望极致的速度，