Gujarati

“સીખો ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જીને શાશ્વત જીવંત ગુરુ અને શીખધર્મનો મુખ્ય પવિત્ર ગ્રંથ માને છે. પાંચમા સીખ ગુરુ, ગુરુ અર્જન, વર્ષ 1604માં મૂળને સંકલિત કર્યું હતું. તે શીખ ગુરુઓની તેમજ વિવિધ ધાર્મિક અને સામાજિક પૃષ્ઠભૂમિમાંથી અનેક સંતોના ઉપદેશોનું મિશ્રણ છે, જે વૈશ્વિક ભાઈચારા અને આધ્યાત્મિક જ્ઞાનના સંદેશને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જીની વિશેષતાઓ …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબજી, જેને આદિ ગ્રંથ પણ કહેવામાં આવે છે, તે સીખો માટે મુખ્ય પવિત્ર પુસ્તક છે. તે દસ માનવીય ગુરુઓ પછી સીખો દ્વારા શાશ્વત ગુરુ માનવામાં આવે છે. તે પાંચમા સીખ ગુરુ ગુરુ અરજન દ્વારા 1604માં સંકલિત કરવામાં આવ્યું હતું અને દસમા ગુરુ, ગુરુ ગોવિંદ સિંહ દ્વારા બાદમાં વિસ્તૃત કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં 1430 …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ મુખપ્રમુખ રીતે શબ્દો અથવા ભજનોના રૂપમાં છે, જેમ ગુરમુખી લિપિમાં અને પંજાબીમાં છે; બ્રજ ભાષા અને સંસ્કૃતિ જેવી ભાષાઓમાં અન્ય રચનાઓને સમાવિષ્ટ કરે છે. આમ રાગોમાં વિભાજિત કરેલું, જેને પદો નામે ભજનોમાં વિભાજિત કરેલું છે. સિખો ગુરુ ગ્રંથ સાહિબને સિખધર્મનું સર્વોચ્ચ આધ્યાત્મિક અધિકાર તરીકે ઉચારી છે, જેમણે સમતા, એકતા અને દેવ પ્રતિ …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ એ એક સંગ્રહ છે જેમણા સિખ ગુરુઓ અને વિવિધ પ્રાંતોના સંતોના ગીતો અને ભજનો જોવા મળતા હોય છે, જેને અંતમાં ગુરુ ગોબિંદ સિંહ, દસમા સિખ ગુરુ, દ્વારા 1708 માં હાલની રૂપરેખામાં સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું. આવું ઓળખાય છે કે ‘પાંચમું સંસ્કરણ’, જે ગુરુ અર્જન, પાંચમા સિખ ગુરુ, દ્વારા 1604 માં તેમના અગાઉના …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરૂ ગ્રંથ સાહિબ 1604 માં ગુરૂ અર્જન દેવ, પાંચમ સિખ ગુરુનાં દ્વારા સંકલિત થયું છે. તે મુખ્યત્વે પંજાબી ભાષા અને ગુરમુખી લિપિમાં લખાયું છે, જેમણાં સિખ ગુરુઓનાં શબ્દો, અંગદ દેવ, અમર દાસ, રામ દાસ અને તેઘ બહાદુર વગેરે લખાયા છે. તે સમયના અન્ય આધ્યાત્મિક વ્યક્તિઓનાં લેખો પણ શામેલ કરે છે, તેથી તે આ મહાન સંદેશને …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

તેના અનોખા રૂપ અને વિષયવસ્તુના પરિમિતિવિહીનતાનાં દ્વારા, ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ સિખ ગુરુઓ જેવા કવિઓ, સાધુઓની અને વિવિધ ધાર્મિક અને સાંસ્કૃતિક પૃષ્ઠભૂમિઓની રચનાઓ સમાવેશ કરે છે, જે સિખધર્મના સંદેશની વિસ્તારપૂર્વકતા અને વિશ્વસમર્થકતાને દર્શાવે છે. આ શાસ્ત્ર સિખોના માટે એવું માર્ગદર્શન છે કે તેમના આત્મીય અને સંન્યાસી જીવનને કેવી રીતે અગ્રણીત કરવું, કારણકે તે પરમેશ્વરનું નામ, નિષ્કામ …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ ગુરમુખી લિપિમાં શબદો (હાઇમ્સ)ની રચના છે, પ્રાથમિક રીતે પંજાબીમાં, અને બ્રજ ભાષા અને સંસ્કૃતિ જેવી કેટલીક અન્ય ભારતીય ભાષાઓમાં પણ થોડા હાઇમ્સ છે. આમ ગુરુ નાનક દેવ, સિખધર્મના સ્થાપક, અને અન્ય ભક્તિ આંદોલન સંતો અને દસ સિખ ગુરુઓ સુધી લખાયેલા લેખનો રચનાત્મક છે, જે સાધારણતઃ રાગોમાં વ્યવસ્થિત છે, જેમણે પદો નામથી વિભાજિત …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રાંથ સાહિબ, જે આદિ ગ્રાંથ તરીકે પણ ઓળખાય છે, સિખધર્મના મુખ્ય ધાર્મિક ગ્રંથ છે. આ ગ્રંથને સિખ ગુરુઓ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું, અને અંતિમ સંસ્કરણ 1604 માં ગુરૂ અર્જન દેવ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. ગુરુ ગ્રાંથ સાહિબ એ સિખ ગુરુઓ, સંતો અને અન્ય ધાર્મિક સ્થિતિવાળા વ્યક્તિઓ દ્વારા લખાયું હોય છે અને તે સિખોનું …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

શ્રી ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ ગੁਰમુખી લિપિમાં લખાયેલું છે અને તેમાં સીખ ગુરુઓ, અન્ય સંતો અને કવિઓના વિવિધ મૂળના લેખનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે સર્વવ્યાપી શક્તિશાળી લેખન કર્યુ છે, જે માત્ર એ જ છે ક કારણ કે તેમાં દૈવી એકતા, પ્રેમ અને કરુણા સંદેશ શામેલ છે. તે 1430 પૃષ્ઠો, અંગ તરીકે વિભાજિત છે, અને સંગીતના માપદંડો …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જીએ પ્રશ્ન કરવામાં આવે છે અને જગતભરમાં લાખોને પ્રેરણાદાયક બનવાની સેવા કરવામાં આવે છે, જે લોકોને આધ્યાત્મિક પ્રકાશમય અને આંતરિક શાંતિપૂર્ણ જીવનશૈલીને માર્ગદર્શન આપવામાં આવે છે. આ અનાદી જ્ઞાન અને સર્વાંગી સંદેશ તો અનેક સંસ્કૃતિઓ અને પીઢીઓમાં ઘણાં સુધાર્યા છે. તેથી તે એક શાસ્ત્ર નથી; તે પ્રકાશ છે—જીવનનો પ્રકાશ, અને માનવજન્મને માર્ગદર્શન …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »