Guru Granth Sahib Translation Project

Author name: ishita

Asa Di Vaar

Asa Di Vaar is een belangrijke Sikh-hymne gecomponeerd door Guru Nanak en Guru Angad, opgenomen in de Guru Granth Sahib. Het wordt traditioneel gezongen in de vroege ochtenduren en bestaat uit 24 pauris (strofes), afgewisseld met shlokas (couplets). De hymne behandelt verschillende thema’s zoals de aard van God, het belang van waarheidsgetrouw leven en de …

Asa Di Vaar Read More »

Sohila sahib

Sohila sahib of Kirtan Sohila, is het nachtgebed dat in Gurbani wordt genoemd en verband houdt met slaap en gebeden. De hymnen in de raga bestaan ​​uit vijf shabads, gecomponeerd door Guru Nanak, Guru Ram Das en Guru Arjan, respectievelijk de eerste vierde en vijfde Sikh-goeroes. Dit gebed benadrukt de noodzaak om op een dag …

Sohila sahib Read More »

Japji Sahib

De Japji Sahib, geschreven door Guru Nanak – de eerste van de Sikh-goeroes, is een van die hymnen waarin Sikhs veel spiritualiteit plaatsen. Het bevat niet de openingscompositie van Guru Granth Sahib, maar het begint met een inleidende salok, gevolgd door 38 pauris (strofes). Japji Sahib omvat de fundamentele leringen en overtuigingen van het sikhisme. …

Japji Sahib Read More »

Anand Sahib

Het “Blissful Song” (Punjabi: आनंद साहिब) of Anand Sahib is een hymne gecomponeerd door de derde Sikh Guru, Guru Amar Das. Geschreven door Guru Amar Das, de derde Sikh Guru. 40 pauris (strofes) en dagelijks gereciteerd door Sikhs elke ochtend als hun avondgebed. Eén die het eigen is, leert ons dat vrede en geluk alleen …

Anand Sahib Read More »

سوخمنی سهیب

سوخمنی سهیب توسط گورو ارجان، گورو سیک پنجم، نوشته شده است، ترکیب از اهمیت زیادی است و در گورو گرانته سهیب بسیار مورد توجه است. این یکی از نوشته های مورد احترام در گورو گرانت ابراهیم است که “دعای صلح” نیز نامیده می شود. این است که از بیست و چهار اشتاپاد، هر کدام با …

سوخمنی سهیب Read More »

اسا دی وار

آسا دی وار یک سرود سیک قابل توجه است که توسط گورو نانک و گورو انگاد سروده شده است، که در گورو گرانت سهیب گنجانده شده است. این است که به طور سنتی در ساعات اولیه صبح و شامل 24 pauris (stanzas) با shlokas (زوج) interspersed. این سرود به موضوعات مختلفی مانند ماهیت خدا، اهمیت …

اسا دی وار Read More »

سهیلا سهیب

سهیلا سهیب یا کیرتان سهیلا، نماز شبی است که در گوربنی به خواب و نماز اشاره شده است. سرودهای موجود در راگا به ترتیب از پنج شاباد ساخته شده است که توسط گورو نانک، گورو رام داس و گورو ارجان، چهارمین و پنجمین گورو سیک سروده شده است. این دعا بر ضرورت بستن یک روز …

سهیلا سهیب Read More »

جاپجی سهیب

جاپجی سهیب، نویسنده گورو نانک — اولین گوروس سیک یکی از آن سرودهایی است که سیک ها در آن معنویت زیادی قرار می دهند. این شامل گورو گرانت سهیب ترکیب افتتاحیه نمی شود، اما با یک سالوک مقدماتی شروع می شود، و پس از آن ۳۸ پاری (استانزا) قرار دارد. جاپجی سهیب شامل آموزه ها …

جاپجی سهیب Read More »

آناند سهیب

“ترانه سعادت” (به زبان आनंद साहिब: ۲۰۱۰) یا آناند سهیب سرودی است که توسط گورو سوم سیک، گورو عمار داس سروده شده است. نوشته شده توسط گورو عمار داس، سومین سیک گورو. 40 پاری (استانزا) و هر روز صبح توسط سیک ها به عنوان نماز شب خود را می خواندند. یکی که خود آن را …

آناند سهیب Read More »

Sodar Rehras Sahib

Sodar Rehras Sahib é uma oração noturna eminente no Sikhismo que os seguidores recitam quando o sol se põe. Constitui hinos do Guru Granth Sahib principalmente do Guru Amar Das, Guru Nanak e Guru Arjun. Contém versos como ‘Sodar’ e ‘Sopurkh’, entre outros, que são usados ​​para mostrar gratidão pelas bênçãos de cada dia, bem …

Sodar Rehras Sahib Read More »

Scroll to Top
jp1131 https://login-bobabet.net/ https://sugoi168daftar.com/ https://login-domino76.com/
https://e-learning.akperakbid-bhaktihusada.ac.id/storages/gacor/
https://siakba.kpu-mamuju.go.id/summer/gcr/
jp1131 https://login-bobabet.net/ https://sugoi168daftar.com/ https://login-domino76.com/
https://e-learning.akperakbid-bhaktihusada.ac.id/storages/gacor/
https://siakba.kpu-mamuju.go.id/summer/gcr/