Guru Granth Sahib Translation Project

Author name: ishita

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

ગુરૂ ગ્રંથ સાહિબ 1604 માં ગુરૂ અર્જન દેવ, પાંચમ સિખ ગુરુનાં દ્વારા સંકલિત થયું છે. તે મુખ્યત્વે પંજાબી ભાષા અને ગુરમુખી લિપિમાં લખાયું છે, જેમણાં સિખ ગુરુઓનાં શબ્દો, અંગદ દેવ, અમર દાસ, રામ દાસ અને તેઘ બહાદુર વગેરે લખાયા છે. તે સમયના અન્ય આધ્યાત્મિક વ્યક્તિઓનાં લેખો પણ શામેલ કરે છે, તેથી તે આ મહાન સંદેશને …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

તેના અનોખા રૂપ અને વિષયવસ્તુના પરિમિતિવિહીનતાનાં દ્વારા, ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ સિખ ગુરુઓ જેવા કવિઓ, સાધુઓની અને વિવિધ ધાર્મિક અને સાંસ્કૃતિક પૃષ્ઠભૂમિઓની રચનાઓ સમાવેશ કરે છે, જે સિખધર્મના સંદેશની વિસ્તારપૂર્વકતા અને વિશ્વસમર્થકતાને દર્શાવે છે. આ શાસ્ત્ર સિખોના માટે એવું માર્ગદર્શન છે કે તેમના આત્મીય અને સંન્યાસી જીવનને કેવી રીતે અગ્રણીત કરવું, કારણકે તે પરમેશ્વરનું નામ, નિષ્કામ …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ ગુરમુખી લિપિમાં શબદો (હાઇમ્સ)ની રચના છે, પ્રાથમિક રીતે પંજાબીમાં, અને બ્રજ ભાષા અને સંસ્કૃતિ જેવી કેટલીક અન્ય ભારતીય ભાષાઓમાં પણ થોડા હાઇમ્સ છે. આમ ગુરુ નાનક દેવ, સિખધર્મના સ્થાપક, અને અન્ય ભક્તિ આંદોલન સંતો અને દસ સિખ ગુરુઓ સુધી લખાયેલા લેખનો રચનાત્મક છે, જે સાધારણતઃ રાગોમાં વ્યવસ્થિત છે, જેમણે પદો નામથી વિભાજિત …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

ગુરુ ગ્રાંથ સાહિબ, જે આદિ ગ્રાંથ તરીકે પણ ઓળખાય છે, સિખધર્મના મુખ્ય ધાર્મિક ગ્રંથ છે. આ ગ્રંથને સિખ ગુરુઓ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું, અને અંતિમ સંસ્કરણ 1604 માં ગુરૂ અર્જન દેવ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. ગુરુ ગ્રાંથ સાહિબ એ સિખ ગુરુઓ, સંતો અને અન્ય ધાર્મિક સ્થિતિવાળા વ્યક્તિઓ દ્વારા લખાયું હોય છે અને તે સિખોનું …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

શ્રી ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ ગੁਰમુખી લિપિમાં લખાયેલું છે અને તેમાં સીખ ગુરુઓ, અન્ય સંતો અને કવિઓના વિવિધ મૂળના લેખનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે સર્વવ્યાપી શક્તિશાળી લેખન કર્યુ છે, જે માત્ર એ જ છે ક કારણ કે તેમાં દૈવી એકતા, પ્રેમ અને કરુણા સંદેશ શામેલ છે. તે 1430 પૃષ્ઠો, અંગ તરીકે વિભાજિત છે, અને સંગીતના માપદંડો …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જીએ પ્રશ્ન કરવામાં આવે છે અને જગતભરમાં લાખોને પ્રેરણાદાયક બનવાની સેવા કરવામાં આવે છે, જે લોકોને આધ્યાત્મિક પ્રકાશમય અને આંતરિક શાંતિપૂર્ણ જીવનશૈલીને માર્ગદર્શન આપવામાં આવે છે. આ અનાદી જ્ઞાન અને સર્વાંગી સંદેશ તો અનેક સંસ્કૃતિઓ અને પીઢીઓમાં ઘણાં સુધાર્યા છે. તેથી તે એક શાસ્ત્ર નથી; તે પ્રકાશ છે—જીવનનો પ્રકાશ, અને માનવજન્મને માર્ગદર્શન …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જીમાં મળેલા સ્તોત્રો વિવિધ રાગોમાં વ્યવસ્થિત છે, જે વિવિધ ભાવનાઓ અને આધ્યાત્મિક અવસ્થાઓને જાગૃત કરે છે. આ રાગવાતમાંથી મ્યુઝિકલ વ્યવસ્થા વાંચક અને/અથવા સાંભળકર માટે એક સંપૂર્ણ અનુભવ લાવે છે. ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી માનવને આત્માની સ્વચ્છંદતા સુધી પહોંચાવે છે અને તેને કહે છે કે સત્ય આધ્યાત્મિકતા એ છે જે જીવના ધર્મને જીવીને …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી દુનિયાભરમાં લાખોને પ્રેરિત કરે છે અને લોકોને આત્મીય ઉદયનો અને આંતરિક શાંતિની શોધ માટે મદદ કરે છે. તેનું અકાલમૂર્ત જ્ઞાન અને સર્વાંગી સંદેશ સભ્યતા અને પીઢીઓ પર અસર કરે છે, જે તેને એક શાસ્ત્ર નહિં પરંતુ સમગ્ર માનવતા માટે પ્રકાશદાયક બેકન બનાવે છે. ગુરુ ગ્રંથ સાહિબની 1,430 પૃષ્ઠો લાંબી છે અને …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

શાસ્ત્રમાં સમાવિષ્ટ સંગીતો પણ છે જે સૃષ્ટિને મહિમા આપે છે અને પ્રતિભાવની ઉપસ્થિતિને પ્રતિભાવિત કરે છે. તે યાદ કરાવે છે કે સામર્થ્યપૂર્ણ અસ્તિત્વ પ્રકૃતિનો સાથે આપે છે અને સમાજિક ન્યાય અને સમાનતાને માગે છે. આપણા બધા શિક્ષાઓથી માટે, ગુરૂ ગ્રંથ સાહિબ ખરેખર એવી ધાર્મિક પુસ્તક અને નૈતિક-નૈતિક મૂલ્યોની મહાન જીવંત સ્રોત બની છે જે સિખિસમ …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ

આમાં 1,430 પૃષ્ઠોની માહિતી છે જેમણે દેવની પ્રકૃતિ, સાચા જીવન જીવવાની મહત્વપૂર્ણતા, દેવના નામ પર ધ્યાન આપવાનો મૂલ્ય, અને અશ્વાસનો અને ખોખલા રિટ્યુઅલ્સનું ત્યાગ કરવું વિશે છે. વાસ્તવિકતામાં, એક આધ્યાત્મિક માર્ગદર્શક તરીકે વધુ, તે એવા વિચારો અને નૈતિક સંદેશોનું એક ધન ઘર છે જેમણે સિખો આપણા ધર્મને અમલ અને અભ્યાસ કરે છે. ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ …

ગુરુ ગ્રંથ સાહિબ જી ગુજરાતી અનુવાદ Read More »

Scroll to Top