Page 495
                    ਗੂਜਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਚਉਪਦੇ ਘਰੁ ੧॥
                   
                    
                                             goojree mehlaa 5 cha-upday ghar 1
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
                   
                    
                                             ik-oNkaar satgur parsaad.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਕਾਹੇ ਰੇ ਮਨ ਚਿਤਵਹਿ ਉਦਮੁ ਜਾ ਆਹਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਪਰਿਆ ॥
                   
                    
                                             kaahay ray man chitvahi udam jaa aahar har jee-o pari-aa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸੈਲ ਪਥਰ ਮਹਿ ਜੰਤ ਉਪਾਏ ਤਾ ਕਾ ਰਿਜਕੁ ਆਗੈ ਕਰਿ ਧਰਿਆ ॥੧॥
                   
                    
                                             sail pathar meh jant upaa-ay taa kaa rijak aagai kar Dhari-aa. ||1||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮੇਰੇ ਮਾਧਉ ਜੀ ਸਤਸੰਗਤਿ ਮਿਲੇ ਸਿ ਤਰਿਆ ॥
                   
                    
                                             mayray maaDha-o jee satsangat milay se tari-aa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਇਆ ਸੂਕੇ ਕਾਸਟ ਹਰਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
                   
                    
                                             gur parsaad param pad paa-i-aa sookay kaasat hari-aa. ||1|| rahaa-o.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜਨਨਿ ਪਿਤਾ ਲੋਕ ਸੁਤ ਬਨਿਤਾ ਕੋਇ ਨ ਕਿਸ ਕੀ ਧਰਿਆ ॥
                   
                    
                                             janan pitaa lok sut banitaa ko-ay na kis kee Dhari-aa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਿਰਿ ਸਿਰਿ ਰਿਜਕੁ ਸੰਬਾਹੇ ਠਾਕੁਰੁ ਕਾਹੇ ਮਨ ਭਉ ਕਰਿਆ ॥੨॥
                   
                    
                                             sir sir rijak sambaahay thaakur kaahay man bha-o kari-aa. ||2||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਊਡੈ ਊਡਿ ਆਵੈ ਸੈ ਕੋਸਾ ਤਿਸੁ ਪਾਛੈ ਬਚਰੇ ਛਰਿਆ ॥
                   
                    
                                             oodai ood aavai sai kosaa tis paachhai bachray chhari-aa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਉਨ ਕਵਨੁ ਖਲਾਵੈ ਕਵਨੁ ਚੁਗਾਵੈ ਮਨ ਮਹਿ ਸਿਮਰਨੁ ਕਰਿਆ ॥੩॥
                   
                    
                                             un kavan khalaavai kavan chugaavai man meh simran kari-aa. ||3||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਭ ਨਿਧਾਨ ਦਸ ਅਸਟ ਸਿਧਾਨ ਠਾਕੁਰ ਕਰ ਤਲ ਧਰਿਆ ॥
                   
                    
                                             sabh niDhaan das asat sidhaan thaakur kar tal Dhari-aa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜਨ ਨਾਨਕ ਬਲਿ ਬਲਿ ਸਦ ਬਲਿ ਜਾਈਐ ਤੇਰਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਰਿਆ ॥੪॥੧॥
                   
                    
                                             jan naanak bal bal sad bal jaa-ee-ai tayraa ant na paraavari-aa. ||4||1||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਗੂਜਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਚਉਪਦੇ ਘਰੁ ੨॥
                   
                    
                                             goojree mehlaa 5 cha-upday ghar 2
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
                   
                    
                                             ik-oNkaar satgur parsaad.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਕਿਰਿਆਚਾਰ ਕਰਹਿ ਖਟੁ ਕਰਮਾ ਇਤੁ ਰਾਤੇ ਸੰਸਾਰੀ ॥
                   
                    
                                             kiri-aachaar karahi khat karmaa it raatay sansaaree.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਅੰਤਰਿ ਮੈਲੁ ਨ ਉਤਰੈ ਹਉਮੈ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਬਾਜੀ ਹਾਰੀ ॥੧॥
                   
                    
                                             antar mail na utrai ha-umai bin gur baajee haaree. ||1||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮੇਰੇ ਠਾਕੁਰ ਰਖਿ ਲੇਵਹੁ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰੀ ॥
                   
                    
                                             mayray thaakur rakh layvhu kirpaa Dhaaree.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕੋ ਵਿਰਲਾ ਸੇਵਕੁ ਹੋਰਿ ਸਗਲੇ ਬਿਉਹਾਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
                   
                    
                                             kot maDhay ko virlaa sayvak hor saglay bi-uhaaree. ||1|| rahaa-o.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਾਸਤ ਬੇਦ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਸਭਿ ਸੋਧੇ ਸਭ ਏਕਾ ਬਾਤ ਪੁਕਾਰੀ ॥
                   
                    
                                             saasat bayd simrit sabh soDhay sabh aykaa baat pukaaree.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਮੁਕਤਿ ਨ ਕੋਊ ਪਾਵੈ ਮਨਿ ਵੇਖਹੁ ਕਰਿ ਬੀਚਾਰੀ ॥੨॥
                   
                    
                                             bin gur mukat na ko-oo paavai man vaykhhu kar beechaaree. ||2||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਅਠਸਠਿ ਮਜਨੁ ਕਰਿ ਇਸਨਾਨਾ ਭ੍ਰਮਿ ਆਏ ਧਰ ਸਾਰੀ ॥
                   
                    
                                             athsath majan kar isnaanaa bharam aa-ay Dhar saaree.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਅਨਿਕ ਸੋਚ ਕਰਹਿ ਦਿਨ ਰਾਤੀ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਅੰਧਿਆਰੀ ॥੩॥
                   
                    
                                             anik soch karahi din raatee bin satgur anDhi-aaree. ||3||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਧਾਵਤ ਧਾਵਤ ਸਭੁ ਜਗੁ ਧਾਇਓ ਅਬ ਆਏ ਹਰਿ ਦੁਆਰੀ ॥
                   
                    
                                             Dhaavat Dhaavat sabh jag Dhaa-i-o ab aa-ay har du-aaree.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਦੁਰਮਤਿ ਮੇਟਿ ਬੁਧਿ ਪਰਗਾਸੀ ਜਨ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਤਾਰੀ ॥੪॥੧॥੨॥
                   
                    
                                             durmat mayt buDh pargaasee jan naanak gurmukh taaree. ||4||1||2||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਗੂਜਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
                   
                    
                                             goojree mehlaa 5.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਧਨੁ ਜਾਪ ਹਰਿ ਧਨੁ ਤਾਪ ਹਰਿ ਧਨੁ ਭੋਜਨੁ ਭਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             har Dhan jaap har Dhan taap har Dhan bhojan bhaa-i-aa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਿਮਖ ਨ ਬਿਸਰਉ ਮਨ ਤੇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਹਿ ਪਾਇਆ ॥੧॥
                   
                    
                                             nimakh na bisara-o man tay har har saaDhsangat meh paa-i-aa. ||1||
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮਾਈ ਖਾਟਿ ਆਇਓ ਘਰਿ ਪੂਤਾ ॥
                   
                    
                                             maa-ee khaat aa-i-o ghar pootaa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਧਨੁ ਚਲਤੇ ਹਰਿ ਧਨੁ ਬੈਸੇ ਹਰਿ ਧਨੁ ਜਾਗਤ ਸੂਤਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
                   
                    
                                             har Dhan chaltay har Dhan baisay har Dhan jaagat sootaa. ||1|| rahaa-o.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਧਨੁ ਇਸਨਾਨੁ ਹਰਿ ਧਨੁ ਗਿਆਨੁ ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਲਾਇ ਧਿਆਨਾ ॥
                   
                    
                                             har Dhan isnaan har Dhan gi-aan har sang laa-ay Dhi-aanaa.
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਰਿ ਧਨੁ ਤੁਲਹਾ ਹਰਿ ਧਨੁ ਬੇੜੀ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤਾਰਿ ਪਰਾਨਾ ॥੨॥
                   
                    
                                             har Dhan tulhaa har Dhan bayrhee har har taar paraanaa. ||2||
                        
                                            
                    
                    
                
                    
             
				