Page 1290
                    ਇਸਤ੍ਰੀ ਪੁਰਖੈ ਜਾਂ ਨਿਸਿ ਮੇਲਾ ਓਥੈ ਮੰਧੁ ਕਮਾਹੀ ॥
                   
                    
                                             
                        istaree purkhai jaaN nis maylaa othai manDh kamaahee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮਾਸਹੁ ਨਿੰਮੇ ਮਾਸਹੁ ਜੰਮੇ ਹਮ ਮਾਸੈ ਕੇ ਭਾਂਡੇ ॥
                   
                    
                                             
                        maasahu nimmay maasahu jammay ham maasai kay bhaaNday.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਕਛੁ ਸੂਝੈ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰੁ ਕਹਾਵੈ ਪਾਂਡੇ ॥
                   
                    
                                             
                        gi-aan Dhi-aan kachh soojhai naahee chatur kahaavai paaNday.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬਾਹਰ ਕਾ ਮਾਸੁ ਮੰਦਾ ਸੁਆਮੀ ਘਰ ਕਾ ਮਾਸੁ ਚੰਗੇਰਾ ॥
                   
                    
                                             
                        baahar kaa maas mandaa su-aamee ghar kaa maas changayraa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਮਾਸਹੁ ਹੋਏ ਜੀਇ ਲਇਆ ਵਾਸੇਰਾ ॥
                   
                    
                                             
                        jee-a jant sabh maasahu ho-ay jee-ay la-i-aa vaasayraa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਅਭਖੁ ਭਖਹਿ ਭਖੁ ਤਜਿ ਛੋਡਹਿ ਅੰਧੁ ਗੁਰੂ ਜਿਨ ਕੇਰਾ ॥
                   
                    
                                             
                        abhakh bhakheh bhakh taj chhodeh anDh guroo jin kayraa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮਾਸਹੁ ਨਿੰਮੇ ਮਾਸਹੁ ਜੰਮੇ ਹਮ ਮਾਸੈ ਕੇ ਭਾਂਡੇ ॥
                   
                    
                                             
                        maasahu nimmay maasahu jammay ham maasai kay bhaaNday.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਕਛੁ ਸੂਝੈ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰੁ ਕਹਾਵੈ ਪਾਂਡੇ ॥
                   
                    
                                             
                        gi-aan Dhi-aan kachh soojhai naahee chatur kahaavai paaNday.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮਾਸੁ ਪੁਰਾਣੀ ਮਾਸੁ ਕਤੇਬੀ ਚਹੁ ਜੁਗਿ ਮਾਸੁ ਕਮਾਣਾ ॥
                   
                    
                                             
                        maas puraanee maas kaytaabeeN chahu jug maas kamaanaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜਜਿ ਕਾਜਿ ਵੀਆਹਿ ਸੁਹਾਵੈ ਓਥੈ ਮਾਸੁ ਸਮਾਣਾ ॥
                   
                    
                                             
                        jaj kaaj vee-aahi suhaavai othai maas samaanaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਇਸਤ੍ਰੀ ਪੁਰਖ ਨਿਪਜਹਿ ਮਾਸਹੁ ਪਾਤਿਸਾਹ ਸੁਲਤਾਨਾਂ ॥
                   
                    
                                             
                        istaree purakh nipjahi maasahu paatisaah sultaanaaN.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜੇ ਓਇ ਦਿਸਹਿ ਨਰਕਿ ਜਾਂਦੇ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹ੍ਹ ਕਾ ਦਾਨੁ ਨ ਲੈਣਾ ॥
                   
                    
                                             
                        jay o-ay diseh narak jaaNday taaN unH kaa daan na lainaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਦੇਂਦਾ ਨਰਕਿ ਸੁਰਗਿ ਲੈਦੇ ਦੇਖਹੁ ਏਹੁ ਧਿਙਾਣਾ ॥
                   
                    
                                             
                        dayNdaa narak surag laiday daykhhu ayhu Dhinyaanaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਆਪਿ ਨ ਬੂਝੈ ਲੋਕ ਬੁਝਾਏ ਪਾਂਡੇ ਖਰਾ ਸਿਆਣਾ ॥
                   
                    
                                             
                        aap na boojhai lok bujhaa-ay paaNday kharaa si-aanaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਪਾਂਡੇ ਤੂ ਜਾਣੈ ਹੀ ਨਾਹੀ ਕਿਥਹੁ ਮਾਸੁ ਉਪੰਨਾ ॥
                   
                    
                                             
                        paaNday too jaanai hee naahee kithhu maas upannaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਤੋਇਅਹੁ ਅੰਨੁ ਕਮਾਦੁ ਕਪਾਹਾਂ ਤੋਇਅਹੁ ਤ੍ਰਿਭਵਣੁ ਗੰਨਾ ॥
                   
                    
                                             
                        to-i-ahu ann kamaad kapaahaaN to-i-ahu taribhavan gannaa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਤੋਆ ਆਖੈ ਹਉ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਹਛਾ ਤੋਐ ਬਹੁਤੁ ਬਿਕਾਰਾ ॥
                   
                    
                                             
                        to-aa aakhai ha-o baho biDh hachhaa toai bahut bikaaraa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਏਤੇ ਰਸ ਛੋਡਿ ਹੋਵੈ ਸੰਨਿਆਸੀ ਨਾਨਕੁ ਕਹੈ ਵਿਚਾਰਾ ॥੨॥
                   
                    
                                             
                        aytay ras chhod hovai sani-aasee naanak kahai vichaaraa. ||2||
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਪਉੜੀ ॥
                   
                    
                                             
                        pa-orhee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਹਉ ਕਿਆ ਆਖਾ ਇਕ ਜੀਭ ਤੇਰਾ ਅੰਤੁ ਨ ਕਿਨ ਹੀ ਪਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        ha-o ki-aa aakhaa ik jeebh tayraa ant na kin hee paa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਚਾ ਸਬਦੁ ਵੀਚਾਰਿ ਸੇ ਤੁਝ ਹੀ ਮਾਹਿ ਸਮਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        sachaa sabad veechaar say tujh hee maahi samaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਇਕਿ ਭਗਵਾ ਵੇਸੁ ਕਰਿ ਭਰਮਦੇ ਵਿਣੁ ਸਤਿਗੁਰ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        ik bhagvaa vays kar bharamday vin satgur kinai na paa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਦੇਸ ਦਿਸੰਤਰ ਭਵਿ ਥਕੇ ਤੁਧੁ ਅੰਦਰਿ ਆਪੁ ਲੁਕਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        days disantar bhav thakay tuDh andar aap lukaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਰਤੰਨੁ ਹੈ ਕਰਿ ਚਾਨਣੁ ਆਪਿ ਦਿਖਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        gur kaa sabad ratann hai kar chaanan aap dikhaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਆਪਣਾ ਆਪੁ ਪਛਾਣਿਆ ਗੁਰਮਤੀ ਸਚਿ ਸਮਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        aapnaa aap pachhaani-aa gurmatee sach samaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਆਵਾ ਗਉਣੁ ਬਜਾਰੀਆ ਬਾਜਾਰੁ ਜਿਨੀ ਰਚਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        aavaa ga-on bajaaree-aa baajaar jinee rachaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਇਕੁ ਥਿਰੁ ਸਚਾ ਸਾਲਾਹਣਾ ਜਿਨ ਮਨਿ ਸਚਾ ਭਾਇਆ ॥੨੫॥
                   
                    
                                             
                        ik thir sachaa salaahnaa jin man sachaa bhaa-i-aa. ||25||
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਲੋਕ ਮਃ ੧ ॥
                   
                    
                                             
                        salok mehlaa 1.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਮਾਇਆ ਕਰਮ ਬਿਰਖੁ ਫਲ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਫਲ ਵਿਸੁ ॥
                   
                    
                                             
                        naanak maa-i-aa karam birakh fal amrit fal vis.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਭ ਕਾਰਣ ਕਰਤਾ ਕਰੇ ਜਿਸੁ ਖਵਾਲੇ ਤਿਸੁ ॥੧॥
                   
                    
                                             
                        sabh kaaran kartaa karay jis khavaalay tis. ||1||
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਮਃ ੨ ॥
                   
                    
                                             
                        mehlaa 2.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਦੁਨੀਆ ਕੀਆਂ ਵਡਿਆਈਆਂ ਅਗੀ ਸੇਤੀ ਜਾਲਿ ॥
                   
                    
                                             
                        naanak dunee-aa kee-aaN vadi-aa-ee-aaN agee saytee jaal.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਏਨੀ ਜਲੀਈਂ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਇਕ ਨ ਚਲੀਆ ਨਾਲਿ ॥੨॥
                   
                    
                                             
                        aynee jalee-eeN naam visaari-aa ik na chalee-aa naal. ||2||
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਪਉੜੀ ॥
                   
                    
                                             
                        pa-orhee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਿਰਿ ਸਿਰਿ ਹੋਇ ਨਿਬੇੜੁ ਹੁਕਮਿ ਚਲਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        sir sir ho-ay nibayrh hukam chalaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਤੇਰੈ ਹਥਿ ਨਿਬੇੜੁ ਤੂਹੈ ਮਨਿ ਭਾਇਆ ॥
                   
                    
                                             
                        tayrai hath nibayrh toohai man bhaa-i-aa.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਕਾਲੁ ਚਲਾਏ ਬੰਨਿ ਕੋਇ ਨ ਰਖਸੀ ॥
                   
                    
                                             
                        kaal chalaa-ay bann ko-ay na rakhsee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਜਰੁ ਜਰਵਾਣਾ ਕੰਨ੍ਹ੍ਹਿ ਚੜਿਆ ਨਚਸੀ ॥
                   
                    
                                             
                        jar jarvaanaa kaNniH charhi-aa nachsee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਸਤਿਗੁਰੁ ਬੋਹਿਥੁ ਬੇੜੁ ਸਚਾ ਰਖਸੀ ॥
                   
                    
                                             
                        satgur bohith bayrh sachaa rakhsee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਅਗਨਿ ਭਖੈ ਭੜਹਾੜੁ ਅਨਦਿਨੁ ਭਖਸੀ ॥
                   
                    
                                             
                        agan bhakhai bharhhaarh an-din bhakhsee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਫਾਥਾ ਚੁਗੈ ਚੋਗ ਹੁਕਮੀ ਛੁਟਸੀ ॥
                   
                    
                                             
                        faathaa chugai chog hukmee chhutsee.
                        
                        
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਕਰਤਾ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਗੁ ਕੂੜੁ ਨਿਖੁਟਸੀ ॥੨੬॥
                   
                    
                                             
                        kartaa karay so hog koorh nikhutsee. ||26||