Page 273
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਬਰਸੀ ॥
                   
                    
                                             
                        Из взгляда осознавшего себя Богом человека льется благовонный нектар.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਬੰਧਨ ਤੇ ਮੁਕਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Осознавший Бога человек свободен от мирских пут.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਨਿਰਮਲ ਜੁਗਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Образ жизни божественно мудрого человека безупречно чист и свободен от пороков.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਭੋਜਨੁ ਗਿਆਨ ॥
                   
                    
                                             
                        Духовная мудрость - это питание богосознательной личности.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੁ ॥੩॥
                   
                    
                                             
                        О Нанак, человек, осознающий Бога, погружен в медитацию на Бога. ||3||
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਏਕ ਊਪਰਿ ਆਸ ॥
                   
                    
                                             
                        Человек, осознающий Бога, возлагает свои надежды только на Него.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥
                   
                    
                                             
                        Высокое духовное состояние богосознающего человека никогда не погибает.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਗਰੀਬੀ ਸਮਾਹਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек пропитан смирением.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਉਮਾਹਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек всегда рад делать добро другим.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਹੀ ਧੰਧਾ ॥
                   
                    
                                             
                        У богосознающего человека нет никаких мирских привязанностей.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਲੇ ਧਾਵਤੁ ਬੰਧਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек держит под контролем свой блуждающий ум.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਹੋਇ ਸੁ ਭਲਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Что бы он ни делал, у него все получается хорошо.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਫਲ ਫਲਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек человек хорошо преуспевает.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੰਗਿ ਸਗਲ ਉਧਾਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Каждый спасается, находясь в обществе богосознательного человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਪੈ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ॥੪॥
                   
                    
                                             
                        О Нанак! Весь мир восхваляет богосознательного человека
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਏਕੈ ਰੰਗ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек любит только одного Бога.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਬਸੈ ਪ੍ਰਭੁ ਸੰਗ ॥
                   
                    
                                             
                        Бог всегда пребывает в обществе богосознательного человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Имя Бога - это пища для богосознтельного человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਪਰਵਾਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Для богосознательного человека Наам - это его семья.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਸਦ ਜਾਗਤ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек всегда бдительно следит за тем, чтобы не поддаться влиянию пороков.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਅਹੰਬੁਧਿ ਤਿਆਗਤ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек отказывается от эгоистического мышления.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਮਨਿ ਪਰਮਾਨੰਦ ॥
                   
                    
                                             
                        Бог, источник высшего блаженства, обитает в сознании богосознательного человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਘਰਿ ਸਦਾ ਅਨੰਦ ॥
                   
                    
                                             
                        В сердце богосознательного человека царит вечное блаженство.       
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознающий человек пребывает в интуитивном покое и спокойствии.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥੫॥
                   
                    
                                             
                        О Нанак, высшее духовное состояние богосознающего человека никогда не исчезает.||5|||
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮ ਕਾ ਬੇਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознающий человек знает Бога.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਏਕ ਸੰਗਿ ਹੇਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Он любит только одного Бога.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਹੋਇ ਅਚਿੰਤ ॥
                   
                    
                                             
                        Сердце богосознающего человека всегда свободно от беспокойства.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਿਰਮਲ ਮੰਤ ॥
                   
                    
                                             
                        Чистота - это учение богосознающего человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਿਸੁ ਕਰੈ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪਿ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек становится таковым благодаря Самому Богу.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਬਡ ਪਰਤਾਪ ॥
                   
                    
                                             
                        Велика слава богосознающего человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਦਰਸੁ ਬਡਭਾਗੀ ਪਾਈਐ ॥
                   
                    
                                             
                        Только счастливчик получает благословение увидеть богосознающего человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਬਲਿ ਬਲਿ ਜਾਈਐ ॥
                   
                    
                                             
                        Давайте посвятим себя людям, осознающим Бога.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਖੋਜਹਿ ਮਹੇਸੁਰ ॥
                   
                    
                                             
                        Даже такие боги, как Господь Шива, ищут богосознательного человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਆਪਿ ਪਰਮੇਸੁਰ ॥੬॥
                   
                    
                                             
                        О Нанак, богосознающий человек - это проявление Самого Бога. ||6||
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਨਾਹਿ ॥
                   
                    
                                             
                        Добродетели богосознающего человека не поддаются оценке.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਸਗਲ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥
                   
                    
                                             
                        Все добродетели присутствуют в сердце богосознающего человека.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਕਉਨ ਜਾਨੈ ਭੇਦੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Кто может познать тайну добродетельной жизни богосознательного человека?
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਸਦਾ ਅਦੇਸੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Всегда кланяйтесь с уважением богосознательному человеку.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਕਥਿਆ ਨ ਜਾਇ ਅਧਾਖ੍ਯ੍ਯਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Невозможно описать даже малую часть славы богосознающего человек
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਰਬ ਕਾ ਠਾਕੁਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательному человеку поклоняются все.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਮਿਤਿ ਕਉਨੁ ਬਖਾਨੈ ॥
                   
                    
                                             
                        Кто может описать степень добродетели богосознательного человека?
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੀ ਗਤਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਾਨੈ ॥
                   
                    
                                             
                        Только богосознательный человек знает о высоком состоянии ума богосознающего.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Достоинства богосознательного человека безграничны.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਉ ਸਦਾ ਨਮਸਕਾਰੁ ॥੭॥
                   
                    
                                             
                        О Нанак, всегда склоняйся в почтении перед богосознающим человеком. ||7||
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕਾ ਕਰਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознающий человек - это Творец всего творения.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦ ਜੀਵੈ ਨਹੀ ਮਰਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознающий человек живет вечно и не умирает.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਮੁਕਤਿ ਜੁਗਤਿ ਜੀਅ ਕਾ ਦਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек дарует путь к достижению высшего духовного состояния и освобождению души.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознающий человек - это совершенное Высшее Существо, которое управляет всем.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਅਨਾਥ ਕਾ ਨਾਥੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек - это защитник незащищенных.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਸਭ ਊਪਰਿ ਹਾਥੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Богосознательный человек протягивает руку помощи всем.
                                            
                    
                    
                
                                   
                    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਸਗਲ ਅਕਾਰੁ ॥
                   
                    
                                             
                        Вся вселенная принадлежит богосознательному человеку.
                                            
                    
                    
                
                    
             
				