Page 343
ਬਾਵਨ ਅਖਰ ਜੋਰੇ ਆਨਿ ॥
ମନୁଷ୍ୟ ବାବନ ଅକ୍ଷର ଯୋଡି ଅଛି ।
ਸਕਿਆ ਨ ਅਖਰੁ ਏਕੁ ਪਛਾਨਿ ॥
ପରନ୍ତୁ, ସେ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଏକ ଶବ୍ଦକୁ ଜାଣିପାରେ ନାହିଁ।
ਸਤ ਕਾ ਸਬਦੁ ਕਬੀਰਾ ਕਹੈ ॥
କବୀର ସତ୍ୟ ବଚନ କହନ୍ତି ଯେ
ਪੰਡਿਤ ਹੋਇ ਸੁ ਅਨਭੈ ਰਹੈ ॥
ପଣ୍ଡିତ ସେ ଅଟେ ଯିଏ ନିର୍ଭୀକ ଭାବରେ ବିଚାର କରିଥାଏ।
ਪੰਡਿਤ ਲੋਗਹ ਕਉ ਬਿਉਹਾਰ ॥
ଅକ୍ଷରକୁ ଯୋଡିବା ପଣ୍ଡିତ ପୁରୁଷଙ୍କ କାମ-ଧନ୍ଧା ଅଟେ।
ਗਿਆਨਵੰਤ ਕਉ ਤਤੁ ਬੀਚਾਰ ॥
ଜ୍ଞାନବାନ ଜ୍ଞାନୀ ମନୁଷ୍ୟ ଯଥାର୍ଥତାକୁ ବୁଝିଥାଏ।
ਜਾ ਕੈ ਜੀਅ ਜੈਸੀ ਬੁਧਿ ਹੋਈ ॥ ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਜਾਨੈਗਾ ਸੋਈ ॥੪੫॥
କବୀର ଜୀ କହନ୍ତି ଯେ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ମନରେ ଯେପରି ବୁଦ୍ଧି ଥାଏ, ସେ ସେପରି ହିଁ ବୁଝିଥାଏ ॥45॥
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ଇଶ୍ଵର ଏକ ଅଟନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କୁ ସଦଗୁରୁଙ୍କ କୃପାରୁ ପାଇହୁଏ।
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਥਿਤੀ ਕਬੀਰ ਜੀ ਕੀ ॥
ରାଗ ଗଉଡି ତିଥି କବୀର ଜୀଙ୍କ ॥
ਸਲੋਕੁ ॥
ଶ୍ଳୋକ॥
ਪੰਦ੍ਰਹ ਥਿਤੀ ਸਾਤ ਵਾਰ ॥
ପନ୍ଦର ତିଥି ଏବଂ ସପ୍ତାହର ସାତ ଦିନ ଅଟେ।
ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਉਰਵਾਰ ਨ ਪਾਰ ॥
କବୀର କହନ୍ତି ଯେ- ମୁଁ ସେହି ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଗୁଣ ଗାନ କରିଥାଏ, ଯିଏ ଅନନ୍ତ ଅଟନ୍ତି।
ਸਾਧਿਕ ਸਿਧ ਲਖੈ ਜਉ ਭੇਉ ॥
ସାଧକ ଏବଂ ସିଦ୍ଧ ଯେତେବେଳେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ରହସ୍ୟକୁ ବୁଝି ନିଅନ୍ତି,
ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਆਪੇ ਦੇਉ ॥੧॥
ସେ ସ୍ଵୟଂ ସୃଜନହାର ସ୍ୱରୂପ ଏବଂ ସ୍ଵୟଂ ହିଁ ପ୍ରଭୁ ରୂପ ହୋଇଯାନ୍ତି ॥1॥
ਥਿਤੀ ॥
ତିଥି ॥
ਅੰਮਾਵਸ ਮਹਿ ਆਸ ਨਿਵਾਰਹੁ ॥
ଅମାବାସ୍ୟା ଦିନ ନିଜ ଅଭିଳାଷ ତ୍ୟାଗ କର
ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਰਾਮੁ ਸਮਾਰਹੁ ॥
ଅନ୍ତର୍ଯାମୀ ରାମଙ୍କୁ (ନିଜ ହୃଦୟରେ) ସ୍ମରଣ କର।
ਜੀਵਤ ਪਾਵਹੁ ਮੋਖ ਦੁਆਰ ॥
ଏହି ପ୍ରକାରେ ଏହି ଜନ୍ମରେ ମୋକ୍ଷ ଦ୍ଵାର ପ୍ରାପ୍ତ କରିବ।
ਅਨਭਉ ਸਬਦੁ ਤਤੁ ਨਿਜੁ ਸਾਰ ॥੧॥
“(ଏହି ସ୍ମରଣର ପ୍ରଭାବ ଦ୍ଵାରା) ତୁମର ଯଥାର୍ଥ୍ନ ତତ୍ତ୍ଵ ଜାଗି ଉଠିବ, ଗୁରୁଙ୍କ ଶବ୍ଦ ଅନୁଭବୀ ରୂପରେ ସଂଚାରିତ ହେବ ॥1॥
ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੋਬਿੰਦ ਰੰਗੁ ਲਾਗਾ ॥
ଯେଉଁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ପ୍ରେମ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କ ସୁନ୍ଦର ଚରଣ ସାଥିରେ ବନିଯାଏ ଆଉ
ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਭਏ ਮਨ ਨਿਰਮਲ ਹਰਿ ਕੀਰਤਨ ਮਹਿ ਅਨਦਿਨੁ ਜਾਗਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
ସନ୍ଥଙ୍କ କୃପାରୁ ଯାହାର ମନ ପବିତ୍ର ହୋଇଯାଏ, ସେ ରାତି ଦିନ ହରିଙ୍କ ଭଜନ କରିବାରେ ଜାଗି ରହିଥାଏ ॥1॥ରୁହ॥
ਪਰਿਵਾ ਪ੍ਰੀਤਮ ਕਰਹੁ ਬੀਚਾਰ ॥
ପ୍ରଥମା ତିଥିରେ ହେ ଭାଇ! ପ୍ରିୟତମ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଚିନ୍ତନ କର।
ਘਟ ਮਹਿ ਖੇਲੈ ਅਘਟ ਅਪਾਰ ॥
ଅନନ୍ତ ପ୍ରଭୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ହୃଦୟରେ ଖେଳୁ ଅଛନ୍ତି।
ਕਾਲ ਕਲਪਨਾ ਕਦੇ ਨ ਖਾਇ ॥
ମୃତ୍ୟୁର ଭୟ ତାହାଙ୍କୁ କେବେ ସ୍ପର୍ଶ କରେ ନାହିଁ
ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਮਹਿ ਰਹੈ ਸਮਾਇ ॥੨॥
ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ ଆଦି ପୁରୁଷ ପରମାତ୍ମାଙ୍କ ଠାରେ ଲୀନ ରହିଥାଏ ॥2॥
ਦੁਤੀਆ ਦੁਹ ਕਰਿ ਜਾਨੈ ਅੰਗ ॥
ଦ୍ଵିତୀୟ- ହେ ଭାଇ! ଭାବି ନିଅ ଯେ ଶରୀରର ଅଙ୍ଗରେ (ମାୟା ଆଉ ବ୍ରହ୍ମ) ଦୁହେଁ ଖେଳୁଛନ୍ତି।
ਮਾਇਆ ਬ੍ਰਹਮ ਰਮੈ ਸਭ ਸੰਗ ॥
ମାୟା ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମ କୋଣ କୋଣରେ ଅଭେଦ ହୋଇଛନ୍ତି।
ਨਾ ਓਹੁ ਬਢੈ ਨ ਘਟਤਾ ਜਾਇ ॥
ପ୍ରଭୁ ବଢନ୍ତି ନାହିଁ ଆଉ ନା କମନ୍ତି
ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਏਕੈ ਭਾਇ ॥੩॥
ସେ ଅକୂଳ, ନିରଞ୍ଜନ ଏକ ହିଁ ଅଟନ୍ତି ॥3॥
ਤ੍ਰਿਤੀਆ ਤੀਨੇ ਸਮ ਕਰਿ ਲਿਆਵੈ ॥
ତୃତୀୟ- ଯଦି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସ୍ତୁତି କରିବା ବାଲା ମନୁଷ୍ୟ ମାୟାର ତିନି ଗୁଣକୁ ସ୍ଵାଭାବିକ ଅବସ୍ଥାରେ ସମାନ ରଖିଥାଏ,
ਆਨਦ ਮੂਲ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਵੈ ॥
ସେ ମନୁଷ୍ୟ ପରମ ପଦ ପ୍ରାପ୍ତ କରି ନିଏ, ଯାହା ଆନନ୍ଦର ସ୍ରୋତ ଅଟେ।
ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਉਪਜੈ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ॥
ସତସଙ୍ଗତିରେ ରହି ମନୁଷ୍ୟ ଭିତରେ ଏହି ବିଶ୍ବାସ ଜାତ ହୋଇଥାଏ ଯେ
ਬਾਹਰਿ ਭੀਤਰਿ ਸਦਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ॥੪॥
ଭିତର-ବାହାର ସର୍ବତ୍ର ସେହି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ହିଁ ପ୍ରକାଶ ହୋଇଥାଏ ॥4॥
ਚਉਥਹਿ ਚੰਚਲ ਮਨ ਕਉ ਗਹਹੁ ॥
ଚତୁର୍ଥ- ହେ ପ୍ରାଣୀ! ନିଜ ଚଞ୍ଚଳ ମନକୁ ବଶରେ ରଖ ଆଉ
ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਸੰਗਿ ਕਬਹੁ ਨ ਬਹਹੁ ॥
କାମ, କ୍ରୋଧର ସଙ୍ଗତିରେ ରୁହ ନାହିଁ।
ਜਲ ਥਲ ਮਾਹੇ ਆਪਹਿ ਆਪ ॥
ଯେଉଁ ଇଶ୍ଵର ସମୁଦ୍ର, ପୃଥିବୀରେ ସର୍ବତ୍ର ମହଜୁଦ ଅଛନ୍ତି,
ਆਪੈ ਜਪਹੁ ਆਪਨਾ ਜਾਪ ॥੫॥
ସେ ସ୍ଵୟଂ ହିଁ ନିଜ ଜପ କରିଥାନ୍ତି ॥5॥
ਪਾਂਚੈ ਪੰਚ ਤਤ ਬਿਸਥਾਰ ॥
ପଞ୍ଚମୀ- ଏହି ସଂସାର ପାଞ୍ଚ ମୂଳ ଅଂଶର ବିସ୍ତାର ଅଟେ।
ਕਨਿਕ ਕਾਮਿਨੀ ਜੁਗ ਬਿਉਹਾਰ ॥
ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ (ଧନ) ଏବଂ ସ୍ତ୍ରୀର ସନ୍ଧାନ ତାହାର ଧନ୍ଧା ଅଟେ।
ਪ੍ਰੇਮ ਸੁਧਾ ਰਸੁ ਪੀਵੈ ਕੋਇ ॥
କେହି ବିରଳ ପୁରୁଷ ହିଁ ପ୍ରଭୁ ପ୍ରେମର ସୁଧା ରସ ପାନ କରିଥାଏ।
ਜਰਾ ਮਰਣ ਦੁਖੁ ਫੇਰਿ ਨ ਹੋਇ ॥੬॥
ସେ ପୁଣି ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟ ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁର ଦୁଃଖ ସହ୍ୟ କରେ ନାହିଁ ॥6॥
ਛਠਿ ਖਟੁ ਚਕ੍ਰ ਛਹੂੰ ਦਿਸ ਧਾਇ ॥
ଷଷ୍ଠୀ- ମନୁଷ୍ୟର ପାଞ୍ଚ ଜ୍ଞାନେନ୍ଦ୍ରିୟ ଏବଂ ଛଅ ମନ ଏହି ସାରା ସଂସାର ସାଥିରେ ପଦାର୍ଥ ଲାଳସାରେ ପଥଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ,
ਬਿਨੁ ਪਰਚੈ ਨਹੀ ਥਿਰਾ ਰਹਾਇ ॥
ଯେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ସ୍ମରଣରେ ଲାଗି ନଥାଏ, ସେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ପଥଭ୍ରଷ୍ଟରୁ ହଟେ ନାହିଁ।
ਦੁਬਿਧਾ ਮੇਟਿ ਖਿਮਾ ਗਹਿ ਰਹਹੁ ॥
ହେ ବନ୍ଧୁ! ଦ୍ଵିଧା ଦୂର କରି ସହନଶୀଳତା ଧାରଣ କର ଆଉ
ਕਰਮ ਧਰਮ ਕੀ ਸੂਲ ਨ ਸਹਹੁ ॥੭॥
ଧର୍ମ-କର୍ମର ଲାମ୍ବା ବିବାଦ ତ୍ୟାଗ କର ॥7॥
ਸਾਤੈਂ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਚਾ ਜਾਣਿ ॥
ସପ୍ତମୀ- ହେ ଭାଇ! ଗୁରୁଙ୍କ ବାଣୀରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ଧାରଣ କର ଆଉ
ਆਤਮ ਰਾਮੁ ਲੇਹੁ ਪਰਵਾਣਿ ॥
ତାହା ଦ୍ଵାରା ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମକୁ ନିଜ ହୃଦୟରେ ଲଗାଅ।
ਛੂਟੈ ਸੰਸਾ ਮਿਟਿ ਜਾਹਿ ਦੁਖ ॥
ଏହି ପ୍ରକାରେ ଦ୍ଵିଧା ଏବଂ ଦୁଃଖ-କ୍ଲେଶ ଦୂର ହୋଇଯିବ ଆଉ
ਸੁੰਨ ਸਰੋਵਰਿ ਪਾਵਹੁ ਸੁਖ ॥੮॥
ବୈକୁଣ୍ଠ ସରୋବରର ସୁଖ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବ ॥8॥
ਅਸਟਮੀ ਅਸਟ ਧਾਤੁ ਕੀ ਕਾਇਆ ॥
ଅଷ୍ଟମୀ- ଏହି ଶରୀର ଆଠ ଧାତୁରେ ବନା ହୋଇଛି।
ਤਾ ਮਹਿ ਅਕੁਲ ਮਹਾ ਨਿਧਿ ਰਾਇਆ ॥
ଏଥିରେ ମହାନିଧି ଅଗାଧ ପ୍ରଭୁ ବାସ କରିଛନ୍ତି।
ਗੁਰ ਗਮ ਗਿਆਨ ਬਤਾਵੈ ਭੇਦ ॥
ଜ୍ଞାନକୁ ଜାଣିବା ବାଲା ଗୁରୁ ଏହି ରହସ୍ୟ କୁହନ୍ତି।
ਉਲਟਾ ਰਹੈ ਅਭੰਗ ਅਛੇਦ ॥੯॥
ସାଂସାରିକ ମୋହରୁ ହଟି ମନୁଷ୍ୟ ଅମର ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଠାରେ ବାସ କରିଥାଏ ॥9॥
ਨਉਮੀ ਨਵੈ ਦੁਆਰ ਕਉ ਸਾਧਿ ॥
ନବମୀ- ହେ ଭାଇ! ଶାରୀରିକ ଇନ୍ଦ୍ରିୟକୁ ବଶରେ ରଖ,
ਬਹਤੀ ਮਨਸਾ ਰਾਖਹੁ ਬਾਂਧਿ ॥
ସେଥିରୁ ଉଠିଥିବା ତୃଷ୍ଣାରେ ଅଙ୍କୁଶ ଲଗାଅ
ਲੋਭ ਮੋਹ ਸਭ ਬੀਸਰਿ ਜਾਹੁ ॥
ଲୋଭ ତଥା ମୋହ ଇତ୍ୟାଦି ବିକାର ଭୁଲି ଯାଅ।