グランチ・サヒブ・ジー(ザ グランス サーヒブ ジ)は1430ページの本で、グルムシュの脚本で書かれている。 六人のシクガー(グル・ナナク・デーヴ・ジー、グル・アンガッド・デーヴ・ジー、グル・アマルダス・ジー、グル・ラムダス・ジー、グル・アルジャン・デーヴ・ジー、グル・テグ・バハードゥル・ジー)の歌詞(シャバード)が含まれています。 それ以外には、カビール、ファリッド、ナムデフ、ラヴィダスなどのヒンドゥー教徒やイスラム教徒の聖徒の貢献が含まれており、その精神性と献身の普遍的な調和を示しています。
グル・グラント・サーヒブはシーク教の中心的な宗教聖典であり、シーク教徒は10人の人間のグルに続く永遠のグルとみなされています。 1604 年に 5 代目シーク教のグルであるグル・アルジャンによって編纂されたこの本には、グル・ナーナクからグル・テグ・バハードゥルに至るまでのシーク教のグルの賛美歌と教えが含まれているほか、カビールやファリドなど、さまざまな背景を持つさまざまな聖人や詩人からの寄稿も含まれています。
ਲੇ ਰਾਖਿਓ ਰਾਮ ਜਨੀਆ ਨਾਉ ॥੧॥
しかし今、彼女はラーム・ジャナイヤ(ラーマのしもべ)と名付けられました(聖人と予見者の影響下にあります)。1
ਝੂਠੀ ਮਾਇਆ ਦੇਖਿ ਕੈ ਭੂਲਾ ਰੇ ਮਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
なんてこった!あなたは偽りの世俗的なものを見て醜くなりました。1.乞うご期待
ਜੇ ਧਾਵਹਿ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਖੰਡ ਕਉ ਕਰਤਾ ਕਰੈ ਸੁ ਹੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
あなたが宇宙で走り続けるならば、あなたはまだ実行者神が承認するものになるでしょう。1.乞うご期待
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
神はサットグルの恩寵によって見いだされる方です
ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਜੇਤਾ ਪੜਹਿ ਪੜਤ ਗੁਣਤ ਸਦਾ ਦੁਖੁ ਹੋਈ ॥੧॥
二元性を通して読むものは何でも、このように読んだり考えたりすることで、いつも悲しくなります。1
ਖਾਵਹੁ ਖਰਚਹੁ ਤੋਟਿ ਨ ਆਵੈ ਹਲਤ ਪਲਤ ਕੈ ਸੰਗੇ ॥
また、この名前でお金を食べたり使ったりしても減らず、常に世界に一緒に残っています
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਪੁਰਖ ਦਇਆਲਾ ਕੀਮਤਿ ਕਹਣੁ ਨ ਜਾਈ ॥੩॥੧॥੯॥
おおナク!その憐れみ深い主の評価は説明できません。3.1.9
ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਪਨਾ ਦਰਸੁ ਦੀਜੈ ਜਸੁ ਗਾਵਉ ਨਿਸਿ ਅਰੁ ਭੋਰ ॥
おやまあ！私にあなたのビジョンを与えてください、私は昼夜を問わずあなたを賛美し続けます