Guru Granth Sahib Translation Project

古鲁·格兰特·萨希卜·吉 中文翻译

格兰特·萨希布吉(格兰斯·萨希布·吉)的诗歌是基于不同的拉加斯,它们创造出某种情感和精神。 正是在这个音乐安排中,它为其读者和听众创造了一个增强的精神体验,作为一种与神圣的连接的整体方法。 《道路》教导人内在自我自我自我实现,认识到真正的灵性在于过着正义生活,有对他人服务的感觉。

《古鲁·格兰特·萨希卜》共 1,430 页,涵盖了广泛的主题,包括上帝的本质、诚实生活的重要性、冥想上帝之名的价值,以及拒绝迷信和仪式。

 

ਸਰਬੇ ਥਾਈ ਏਕੁ ਤੂੰ ਜਿਉ ਭਾਵੈ ਤਿਉ ਰਾਖੁ ॥
世界之主啊! 你无所不在,你存在于世界的每一个粒子中。 用你引诱我的方式保护我

ਮਨਮੁਖ ਭਉਜਲਿ ਪਚਿ ਮੁਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਤਰੇ ਅਥਾਹੁ ॥੮॥੧੬॥
独裁者因全神贯注于可怕的世界海洋而被摧毁,而古尔穆克人则穿越了海洋。 8 16॥

ਪੰਖੀ ਬਿਰਖਿ ਸੁਹਾਵੜਾ ਸਚੁ ਚੁਗੈ ਗੁਰ ਭਾਇ ॥
鸟为众生,坐在一棵美丽的树上,以身体的形式,按照上师的意愿,吃掉真理名号的种子。

ਪ੍ਰਭੁ ਨਿਕਟਿ ਵਸੈ ਸਭਨਾ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਿਰਲੈ ਜਾਤਾ ॥
Parabrahma-Parmeshwar 与他们体内的所有生物都非常接近,但一种罕见的生物只有通过 Guru 才能知道这个秘密。

ਲਖ ਚਉਰਾਸੀਹ ਫਿਰਦੇ ਰਹੇ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਈ ॥
异化的众生在八十四万个尤尼斯中徘徊,没有上师他们就无法得到救赎。

ਏਕੋ ਨਾਮੁ ਹੁਕਮੁ ਹੈ ਨਾਨਕ ਸਤਿਗੁਰਿ ਦੀਆ ਬੁਝਾਇ ਜੀਉ ॥੫॥
哦那纳克! Harinam是上帝的命令,这件事已经被Guru ji给我解释过了。5

ਸਭੁ ਮੁਕਤੁ ਹੋਆ ਸੈਸਾਰੜਾ ਨਾਨਕ ਸਚੀ ਬੇੜੀ ਚਾੜਿ ਜੀਉ ॥੧੧॥
哦那纳克! 整个世界都因乘坐真正的纳姆船而得救。 11

ਅੰਤਿ ਕਾਲਿ ਪਛੁਤਾਸੀ ਅੰਧੁਲੇ ਜਾ ਜਮਿ ਪਕੜਿ ਚਲਾਇਆ ॥ 
அறியாத ஒரு உயிரினம் இறுதியில் வருந்துகிறது, யம்தூட்கள் அதைப் பிடிக்கும்போது, நேரம் வரும்போது, உயிரினம் வருந்தத் தொடங்குகிறது.

ਸਗਲੀ ਰੈਣਿ ਗੁਦਰੀ ਅੰਧਿਆਰੀ ਸੇਵਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਚਾਨਣੁ ਹੋਇ ॥ 
你一生的集体之夜在无知的黑暗中过去了,即使你现在庇护上师并为他服务,那么知识之光也会在你的内在升起。

ਪੁਰਬੇ ਕਮਾਏ ਸ੍ਰੀਰੰਗ ਪਾਏ ਹਰਿ ਮਿਲੇ ਚਿਰੀ ਵਿਛੁੰਨਿਆ ॥ 
只有最优秀的人才能找到过去出生吉祥的上帝,他从长期的分离中解脱出来,与他的上帝融合。

Scroll to Top
https://teknikinformatika-fasilkom.mercubuana.ac.id/libraries/gdemo/ https://teknikinformatika-fasilkom.mercubuana.ac.id/libraries/ https://emasn.kaltaraprov.go.id/emutasi/css/ http://eagenda.padangpariamankab.go.id/formulir/ akun slot demo situs slot gacor
jp1131 https://login-bobabet.net/ https://sugoi168daftar.com/ https://login-domino76.com/ jp1131 as1131
https://opd.saburaijuakab.go.id/thai/
https://teknikinformatika-fasilkom.mercubuana.ac.id/libraries/gdemo/ https://teknikinformatika-fasilkom.mercubuana.ac.id/libraries/ https://emasn.kaltaraprov.go.id/emutasi/css/ http://eagenda.padangpariamankab.go.id/formulir/ akun slot demo situs slot gacor
jp1131 https://login-bobabet.net/ https://sugoi168daftar.com/ https://login-domino76.com/ jp1131 as1131
https://opd.saburaijuakab.go.id/thai/