يعتبر السيخ الـ جروانث ساهيب الجي جي السيخ الـ الخامس، جورو أرجان، جمع الأصل في عام 1604. إنه مزيج من تعاليم السيخ الـ بالإضافة إلى العديد من القديسين من خلفيات دينية واجتماعية متنوعة تعكس رسالة الأخوة العالمية والحكمة الروحية.
يتميز الـ جروث ساهيب الجي بالتنظيم إلى 1,430 صفحة تُعرف بأنها Angs، مكتوبة بالنص الجورموخي، مقسمة إلى 31 راغا (مقاييس موسيقية) التي يُصنف فيها الأناشيد.
محتوياته: 3804 نشيدًا أو (شبادس) تحتوي على تعاليم ستة من السيخ الجرو، جورو ناناك، جورو أرجان، جورو تيغه بهادور، وثلاثين قديسًا وشاعرًا مثل كابير، رافيداس، الشيخ فريد في مواضيع متنوعة تتراوح من الإلهية إلى التأمل. الأخلاق والأخلاق بالإضافة إلى تفنيد المعتقدات الخرافية المتعلقة بالممارسات الاجتماعية الضارة مثل عدم المساس بالقطوس.
ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ਦੁਪਦੇ ॥
راغ آسا ، دو باداي (مقطعان) ، المعلم الخامس:
ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਅਹੰਕਾਰੁ ਗਾਖਰੋ ਸੰਜਮਿ ਕਉਨ ਛੁਟਿਓ ਰੀ ॥
كيف أفلتت من الشهوة الغادرة والجشع والأنانية؟
ਸੋ ਨਾਮੁ ਜਪੈ ਜੋ ਜਨੁ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
لكن هذا الشخص فقط يتأمل في الاسم الذي يرضيك. || 1 || وقفة ||
ਮੈ ਨਿਰਗੁਨ ਗੁਣੁ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥
يا إلهي! أنا أقل جدارة ، وليست لي فضيلة فيّ.
ਨਾਨਕ ਪਾਇਆ ਨਾਮ ਖਜਾਨਾ ॥੪॥੨੭॥੭੮॥
يا ناناك! لقد وجدت كنز الاسم.
ਪ੍ਰਭਿ ਉਸ ਤੇ ਡਾਰਿ ਅਵਰ ਕਉ ਦੀਨ੍ਹ੍ਹੀ ॥੧॥
في النهاية يأخذها الله منه ويعطيها لشخص آخر. || 1 ||
ਲਾਲ ਜਵੇਹਰ ਭਰੇ ਭੰਡਾਰ ॥
يمتلئ قلب الإنسان بالفضائل الإلهية الثمينة التي تشبه الجواهر.
ਗੁਰੁ ਨਾਨਕ ਜਾ ਕਉ ਭਇਆ ਦਇਆਲਾ
يا ناناك! الذي منحه المعلم رحمته ،