Project Progress

Guru Granth Sahib Project

Guru Granth Sahib Translation Project

Gurbani lovers from all over the world have felt a need to revise the most commonly used English translation of Guru Granth Sahib, done by Dr. Sant Singh. One major objective of the volunteers to work on such a noble task is to impart deeper, more spiritual meanings from the metaphors that are found in Guru Granth Sahib.

The Bani of Guru Granth Sahib being so profound and deep that a good understanding of Gurmat and good working knowledge of the English language is needed. Extreme dedication and patience is important.

This is an on going project and our goal is that more God loving people continue to improve the translation presently under way. It is our great desire that more volunteers join us on this great endeavor.

We would like to humbly point out that these translations by no means should be read or interpreted as the Guru Granth Sahib or as a replacement for the Guru Granth Sahib. We hope that these translations will be used as a guide to help you navigate through Guru Granth Sahib and give you a better understanding of the Guru’s message.