Guru Granth Sahib Translation Project

Pashto

جاپجي صاحب [پښتو آډیو کوټکا]

جاپجي صاحب د گرو نانک لخوا لیکل شوی سندره ده، او د سکه گروانو لومړی دی. دا یوه دعا ده چې د سکهانو ترمنځ د لوی روحاني اهمیت سره اخیستل کیږي. جاپجي صاحب په ګورو گران صاحب کې نه دی شامل شوی مګر د مخکتنې په توګه ښکاري چې د سالوک سره لمر شوی چې …

جاپجي صاحب [پښتو آډیو کوټکا] Read More »

سکشمنی صاحب [پښتو آډیو کوټکا]

گرو ارجن دیو جی سکهانو ته د پنځویشت ګروپونه وو چې د سکمنی صاحب په تصنیف کی، د سک مت په امن کی زبور هم وویل. سک مت کی مقدس کتاب گرو گرنث صاحب پدې کې شامل دی. سکمني صاحب په ۲۴ ښوونیز (اشتاپدیس) کې له جنازې څخه هر یو په ۸ بندونو کې دي، …

سکشمنی صاحب [پښتو آډیو کوټکا] Read More »

سودر رهاس صاحب

سودر رهاس صاحب په سکه مذهب کې د ماښام نامتو لمونځ دی چې پیروان یې د لمر لوېدو پر مهال تلاوت کوي. دا د گرو گران صاحب څخه تر ډیره د گرو امر داس، گرو نانک او گرو ارجن لخوا سندرې جوړوي. په دې کې د نورو په منځ کې د ‘سودر’ او ‘سوپورخ’ په …

سودر رهاس صاحب Read More »

سکماني صاحب

سکماني صاحب د سکهانو پنځم گرو ارجن لخوا لیکل شوی، د ستر اهمیت لرونکی جوړښت دی او په ګورو گران صاحب کې ډیر درنښت دی. دا د ګورو ګرانت صاحب یو له خورا درناوي لیکنو څخه دی چې د “سولې دعا” هم ویل کیږي. دا له ٢٤ اشتاپديو څخه جوړه ده، چې هر يو يې …

سکماني صاحب Read More »

آس دی وار

آس دی وار د سکهانو یو مهم سندره ده چې د ګورو نانک او گرو انګاد لخوا جوړه شوې ده، چې په گرو گران صاحب کې شامله ده. دا په دودیز ډول د سهار په لومړیو ساعتونو کې ویل کیږي او د 24 پایو (سټانزا) څخه جوړه ده چې د شلوکا (یوپلیټ) سره یوځای شوي. …

آس دی وار Read More »

سهیلا صاحب

سهیلا صاحب یا کیرتن سهیلا د شپې لمونځ دی چې په ګرباني کې د خوب او لمانځه پورې اړه لري. په راګ کې شامل حمدونه له پنځو شیبو څخه جوړ شوي دي چې د گرو نانک، گرو رام داس او گرو ارجن لخوا ترتیب شوي، په ترتیب سره د سکه لومړی څلورم او پنځم گرو. …

سهیلا صاحب Read More »

جاپجي صاحب

جاپجي صاحب، د ګورو نانک لخوا لیکل شوی – د سکه گروانو لومړی یو له هغو سندرو څخه دی چې سیکان په کې ډیر روحاني ځای لري. په دې کې د گرو گران صاحب د پرانیستې جوړښت شامل نه دی، مګر دا د ابتدايي سالوک سره پیل کیږي، ورپسې 38 پایې (بندونه). جاپجي صاحب د …

جاپجي صاحب Read More »

آنند صاحب

“خوشحاله سندره” (پنجابي: ਆਨੰਦ صاحب) یا آنند صاحب یو سندره ده چې د دریم سکه گرو، گرو امر داس لخوا جوړه شوې ده. د دریم سکه گرو د گرو امر داس لخوا لیکل شوی. 40 پایې (بندونه) او د سیکانو لخوا هره ورځ د ماښام لمانځه په توګه لوستل کیږي. یو دا چې دا پخپله …

آنند صاحب Read More »

error: Content is protected !!
Scroll to Top